Thunderbirdからgmailを使用しています。

アカウントAからメールを送信すると、メール差出人のアドレスがアカウントBのものになってしまいます。
AAA@gmail.comから送信したのに、受信側から見ると、リターンアドレスがBBB@gmail.comになっているということです。

ブラウザ上でgmailを開き送信した時は、正しく(リターンアドレスがAAA@gmail.com)表示されます。
Thunderbirdから送信した時だけBBB@gmail.comになってしまうようです。

Thunderbirdにて、アカウントAのアカウント設定を開き
「差出人情報を管理」ボタンを押下し差出人情報を確認しましたが、
名前<AAA@gmail.com>となっていました。

何が原因で差出人アドレスがBBB@gmail.comになってしまうのか解りません。
どうやって解消すれば良いのでしょうか？


---- 環境 ----
使用しているThunderbird：
Thunderbird 38.6.0

使用している拡張機能・テーマ：
Auto Address Cleaner 1.0.3
ImportExportTools 3.2.4.1
Lightning 4.0.6
Manually sort folders 1.1
Provider for Google Calendar 2.7
Thunderbird Message Filter Import/Export Enhanced 1.0.3
XNote++ 2.2.9

使用しているOS,環境：
Windows 10 Home

使用しているセキュリティツール（ウィルスチェッカ、ファイアウォールなど）：
Avast! 11.1.2253

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36

受信したメールの「From:」「Sender:」「Reply-To:」ヘッダーがどうなっているか、メールのソースを確認してください。

アカウント設定の差出人を確認したなら返信先(Reply-To)も確認しているでしょうから、
アカウントAとBで同じ送信(SMTP)サーバーを使ってしまっているような気がしますが。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

　
当方でも Thunderbird で Gmail アカウントを利用してますが、再現しません。
[環境：OS:Windows 7 Professional SP1 + Thunderbird 38.6.0 日本語版]

何が原因なのかをきちんと突き止めましょう。
そうしないと解決の対処方法も見いだせません。
ですのでまずは問題点の切り分けをすすめてみてください。
そして、その結果を教えてください。

【その１】
・受信側から見た「リターンアドレス」とは、Reply-to（返信先） のことでしょうか？
・該当 Gmail アカウント設定で、返信先（Reply-to）は設定していますか？
・該当メッセージをソース表示して、From がどうなっているか確認しましたか？

【その２】
下記アドオンは、当方では使用していないのですが、かなり古いバージョンのままで対
応しているかどうか不明ですが確認済みですか？
・Auto Address Cleaner 1.0.3
・Thunderbird Message Filter Import/Export Enhanced 1.0.3
・XNote++ 2.2.9

【その３】
Thunderbird のセーフモード起動や新規プロファイルでも再現しますか？
[参照]
Thunderbird のセーフモード | Thunderbird ヘルプ
複数のプロファイルを使用する | Thunderbird ヘルプ

【その４】
・Gmail 以外のアカウントでも再現しますか？
・どんなメッセージでも再現しますか？
　つまり、新規メッセージの作成時なのか、返信時なのか、転送時なのかの違いの有無
　です。
・どの時点で差出人が入れ替わっているのですか？
　メッセージ作成時なのか、送信時なのか、送信後なのかです。
　　＃下書き保存と送信済みトレイに保存したメッセージのソース表示で確認できます。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:48.0) Gecko/20100101 Firefox/48.0

受信したメールのソースのうち、Fromは下記です。
From: "=?UTF-8?B?44GN44Gf...<略>...+?=" <BBB@gmail.com> X-Google-Original-From: =?UTF-8?B?44GN44Gf...<略>...+?= <AAA@gmail.com>
他にAAA@gmail.comが記載されている箇所はありませんでした。
Sender、Reply-Toという項目はありませんでした。
「Return-Path:」はBBB@gmail.comとなっています。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36

私はTunderbirdではGmailアカウントのみ6つほど使用していますが、
この現象が発生するのは特定の1アカウントのみのようです。
また、アカウントA、アカウントB共にThunderbird上で利用しているものです。



メッセージペインのヘッダ部(画像参照)にて、差出人のアドレスが表示されますが、そのアドレスがBBB@gmail.comとなっています。
https://i.gyazo.com/88a32b5864e11537fd0 ... b2a253.png
また、受信したメールに対して返信しようとすると、BBB@gmail.com宛のメールが作成されます。

該当アカウント(アカウントA)でGmailにログインし、「設定 - アカウントとインポート - 名前」の欄を確認しましたが、
AAA@gmail.com以外のメールアドレスは設定されていません。

Fromについては1つ上のレスで記載しました。


問題なく動いていると思います。
それらを無効化してThunderbirdを再起動し、メールを送受信してみましたが変わりませんでした。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36

こうなるということは、やはりBBBのGmailアカウントで送信していると思うのですが、送信(SMTP)サーバーの設定は確認しましたか？

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0

アカウントAのアカウント設定から、SMTPサーバを確認したところ、「既定のサーバを使用する」となっていました。
プルダウンに表示される他のサーバは、「Google Mail - smtp.googlemail.com」と「Google Mail - smtp.gmail.com」の
2種類でどちらも複数存在しており、どれを選べば良いか解らなかったので
「ファイル - 新規作成 - 既存のメールアカウント」から改めてアカウントAを設定し直し、古い方は削除しました。

設定しなおしたところ、正しく送信できているようです。
ありがとうございました。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36