和訳記事の誤字に気がついてしまって、気になって気になって仕方が無いときはどうすればよいのでしょう？
記事にコメント付けちゃってよい？

誤字、申し訳ありませんm(_ _)m

記事にコメントつけてもいいです。でも、修正した後も残るのが気になる方は、

http://mozillazine.jp/forums/viewtopic.php?p=79#79

に誤字指摘専用トピックをたてておきました。こちらに書いてくださっても結構です。

誤字指摘専用トピックを立てていただきありがとうございました。

mozillaZine はもじら情報発信の中心的なところなので、誤字が気になってしまって。訳してくださっている方の貴重な時間を割いてていただいて、大変感謝しています。どうもありがとうございます。