kkkkkkkkk さん、EarlgreyTea と申します。
kkkkkkkkk さんが書きました:
これはサンダーバードの設定で改善できるのか、サーバーの問題なのかご存知の方おりますでしょうか？
AとBのアカウントに関してや、状況に関する情報が不足しています。
また、その二択と決まったわけでもありません。
まずは状況把握が必要です。
kkkkkkkkk さんが書きました:
AとBのアカウントの設定を確認しましたがサーバーの情報以外異なる点はございませんでした
kkkkkkkkk さんはどのような項目について「異なっていない」ことを確認されたのでしょうか。
例えば、受信トレイなどの各フォルダーのプロパティを開いて、一般情報タブの内容（フォールバックテキストエンコーディング関連）も確認されましたでしょうか。
kkkkkkkkk さんが書きました:
いずれのアカウントもIMAPです
2つのアカウントはどちらのメールサービスをご利用でしょう。よろしければ教えてください。
kkkkkkkkk さんが書きました:
こちらの掲示板の過去のQAで、差出人検索で日本語検索できないというのがあり、
それはどのトピックでしょうか。正確な件名かURLで教えてほしいです。
探してみましたが下記のことでしょうか。
「メッセージを検索」で検索できないアドレスについて 2006年12月24日(日)
kkkkkkkkk さんが書きました:
AとBのアカウントに同じメールアドレスからCCでメールを送った結果の
ソースを文字コード判別 https://uic.jp/encode-detector/ で調べてみました
その調べ方ですと、判断材料としては難しいかと思います。
電子メールのソースは、基本的に us-ascii の文字しか使えないので、日本語などは符号化されています。
方式は、メールヘッダー（送信者、受信者、件名）と本文で異なりますので、検索条件をどれか１つに絞って調べたほうがいいと思います。
その上で、例えばメールヘッダーの「From:」や「Subject:」フィールドのソースを、AアカウントとBアカウントで比較して調べるとよいでしょう。
ログイン
ユーザー登録
FAQ
検索
