昨晩Windows10のアップデートを実行したのですが、その後Thunderbirdを立ち上げたら更新前の受送信メールのタイムスタンプ表示が受送信日時と全く関係の無い変な表示（以下）になってしまいました。

【表示スタイル】
12/15/21　以下　麻雀牌四ピンのような図形文字（コピペ不可）が永遠と続く… <<< スクショ添付
※先頭の日付表示も本来の受送信日時とは全く関係ない数字
※受送信表示文字数が多い為、通常右上に表示される返信・転送などのボタンも表示されない（枠外?）

<補足>
・因みに更新終了後に受送信したメールのタイムスタンプは正常です。
・タイムスタンプ表示はおかしいが、日付ソート機能では受送信順通りに並びます。
・PC再起動・メーラー再起動では復旧せず。

受送信日時が不明になってしまい困っております。
誰か解決方法が判る方いらっしゃいましたらお助け願います。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/88.0.4324.150 Safari/537.36 Edg/88.0.705.68

よこべぇ さん、EarlgreyTea と申します。

まず、本題に入る前に、どうしても気になってしまったもので・・・
普通、まとめていう場合は「受送信」ではなく「送受信」と表現するように思います。
さらに、本件の場合は送信日時と受信日時は明確に区別されるもので、必ずどちらかになるはずです。
メールを開いた画面のヘッダー表示であれば、それは差出人が送信した際に記録される送信日時です。

では本題に入ります。

その症状は特定のメールでしょうか。それとも受信トレイのすべてのメールで同様の状況となっているのでしょうか。


とりあえず、症状の出ているメールのソースをご確認ください。
Ctrl＋U でソース表示が開きます。
開いたら Ctrl＋F で「Date:」を検索してください。
そして、「Date:」で始まる行（長くなって折り返してる可能性も考えると、次に同じように「:」付きのキーワードで始まる行の手前まで）をコピーして、こちらに貼り付けて教えてください。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:85.0) Gecko/20100101 Firefox/85.0

EarlgreyTeaさん

ご教示ありがどうございます。
尚、昨晩他の同類事例などを検索しながら試行錯誤したところ、お陰様で解決に至りましたのでご報告申し上げます。

【要因】
Windows10システムの地域設定データにある日付（短い形式）設定が空欄<選択不可状態となっていたのが要因でした。
※OSアップデートの際に書き換わってしまった模様。。。
改めて地域設定から再度選択をやり直したら、日付（短い形式）がタブ選択可能となり、所定の形式を選択した後にメーラーを立上げ直した所、通常表示に戻りました。


質問回答を補足させて頂きます。
症状としては「受信トレイ」「送信済トレイ」いずれの全メールが同様の症状でした。
修復出来たので、ソースファイルの送付は割愛させて頂きます。


ご指導のもと、今後「送受信」と表現するように致します。
ご親切に対応賜り有難うございました。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/88.0.4324.150 Safari/537.36 Edg/88.0.705.68