解決した問題なのですが、後々のために投稿しておきます。

1週間ほど前からのことです。
ずいぶん以前に削除したはずの特定のメール1通が Thunderbird 起動のたびに受信トレー内に現れるようになりました。その都度削除するのですが、起動のたびに復活します。ゴミ箱に入れても、ゴミ箱から削除しても、受信トレー内に復活します。

解決は次の方法で行いました。

受信トレー内のメールを下書きフォルダに移動します。
Thunderbird を終了します。
ホームフォルダ内　ライブラリ/Profiles/-----.default/Mail/Local Folders にある Inbox、Inbox.msf、Inbox.sbd をデスクトップに避難させます。
Thunderbird を起動します。
下書きフォルダに避難させておいたメールを受信トレーに移動します。
終了して、先ほどの Local Folders を覗くと、新しい Inbox、Inbox.msf、Inbox.sbd ができていました。
これ以後、問題のメールは復活しなくなりました。

デスクトップに避難させていた Inbox は 53.9MB もある大きな書類になっていて、エディタで開こうとしたら、エディタが強制終了しました。現在の Inbox は 348KB です。

推測ですが、Inbox ファイルが巨大になりすぎて修正がむずかしくなっていたのでしょう。
「フォルダの圧縮」を試したときには、ファイル容量は変化がなかったようでした。
ただ、問題の特定のメール以外は復活しなかったというところが分からないところです。

Thunderbird を使い始めるにあたっては、Mail.app からメールボックスのインポートを行いました。このインポートの際に問題があったのか、それとも Thunderbird 運用後に問題があったのかはわかりません。

いずれにせよ、「フォルダの圧縮」機能はいままで一度も使用したことがありませんでした。こまめにこの機能でデータベースを再構築しておけば起きなかった問題なのかもしれません。

こんにちは。


この手の話題はよく出ますねぇ。
以下のドキュメントを参照して私は自動的にフォルダの圧縮（最適化）をしています。
Thunderbird : Issues :受信済みのメールが複製される
http://homepage2.nifty.com/huruha/dpuli ... ssage.html
Tips：えむもじら:メッセージフォルダの圧縮 (Compact Folders)
http://level.s69.xrea.com/mozilla/tips. ... his_folder
Tips：えむもじら:メール削除のしくみ
http://level.s69.xrea.com/mozilla/tips.html#delete_mail

ということで、受信トレイや特定のフォルダにたくさんのメールを溜め込まないことと
フォルダの圧縮の自動化を強くお勧めします。
削除したつもりでもデータは残っていてどんどん蓄積されていきます。
最悪クラッシュの原因になります。

Premier さん、返信ありがとうございました。

リンク先を読んで、さっそくフォルダ圧縮の自動化を設定しました。
ファイルメニューのこんなところに設定があったとは。
設定後再起動したら、初回から圧縮の実行を問い合わせるダイアログが表示され、びっくりするやらほっとするやらというところです。

下記投稿を参考に、inbox, inbox.msf, inbox.sbdを探していますが見つかりません。当方OSはXP, メーン1.5です。
下記以外の場所に格納されているということはないでしょうか？？
以上よろしくお願いします。

これはMacOSXの場合です。
WinXpですよね。
プロファイルの場所は以下を参照下さい。
Mozilla Thunderbird 1.5 リリースノート
http://www.mozilla-japan.org/products/t ... filefolder
Thunderbird Help: プロファイルの管理
http://www.mozilla-japan.org/support/th ... ile#locate

プロファイルフォルダ内にあるxxxxxxxx.defaultというフォルダの中にMailフォルダがあります。
(xxxxxxxx はランダムな文字列)

また、プロファイルフォルダが格納されているApplication Dataフォルダは
隠し設定になってます。
隠し設定を解除するには、例えばマイドキュメントを開いて、
「ツール」->「フォルダオプション」の「表示」タブで「すべてのファイルとフォルダを表示する」に
チェックを入れて「OK」で隠しファイルが表示されます。