起きている問題は以下の 3 種類ですね。
1.メールが表示されない。
2.他のメールの本文が表示される。
3.文字化けした本文が表示される
原因は複数に及ぶ可能性があります。
1.インデックスに不整合がある。
2.メッセージヘッダに問題がある。
3.メッセージの文字コードに問題がある。
4.文字コードの自動判別機能が壊れている。
5.その他
んでもって、特定のメッセージやアカウントで起きているかも知れない問題ですが、それを
ひとつづつ突き止めていくのは大変なので、まずは基本的な対処で改善と切り分けをおこな
うのをお勧めします。
以下の順番でトラブルシューティングをおこなって対処してください。
1.Thunderbird のセーフモード起動
2.Thunderbird の新規プロファイルの追加作成とその適用
3.Thunderbird の再インストール
[参照]
セーフモード | 操作方法 | Thunderbird ヘルプ
複数のプロファイルを使用する | 操作方法 | Thunderbird ヘルプ
プロファイル | 操作方法 | Thunderbird ヘルプ
[セーフモード起動の補足]
Thunderbird 5.0 以降では、セーフモードの実行方法が変更・追加されています。
(A)起動中の Thunderbird からセーフモードで再起動する場合
メニューの [ヘルプ] -> [アドオンを無効にして再起動] を実行してください。
(B)終了している Thunderbird をセーフモードで起動する場合
[Shift] キーを押したまま、通常の手順でスタートメニューやデスクトップの
アイコンから起動してください。
(C)従来どおりの -safe-mode の起動オプションも有効です。
いずれの場合も、[Thunderbird セーフモード] というダイアログが表示されます。
どの項目もチェックをつけないで [セーフモードを続ける] ボタンを押してください。