Windows7 Professional(32bit)で稼働するいわゆるスレートPCでの動作です。

　Windows7標準の手書きパッドで手書きにて入力し、文字認識されたあと「挿入」ボタンを押しても、Firefoxの
・URLバー
・検索バー
・htmlドキュメント内のテキストボックス
　に文字が転記されません。
　(どこか別のウィンドウに入力されるわけではなく、消失します)。

　この状態でも、たとえば、
・メモ帳にこの方法で書いたものをカットアンドペーストすることはできます。
　(表示フォントサイズ的な問題ではなさそうです)。
・IE8/9では、おなじ設定で手書き文字を入力できます。
・モードを切り替えてソフトウェアキーボード(Windows7標準のもの)にすると、入力できます。
・画面は、通常（横長）でも、自動回転する縦長（600*1024)でも状況はかわりません。

　現在のFirefoxは、10.0.0および10.0.1です。
　以前(9.0.xの頃）はできていたように思いますが、どのタイミングでできなくなったかははっきりはわかりません。
　Firefox はアンインストール(プロファイル等も削除)後Windowsを再起動してから再度インストールして、プロファイルの初期化も試してみました。

　他に、なにかチェックすべき点はありますでしょうか。

最新のNightlyでもFirefox 10.0.1でも再現しません。通常のWin7 Pro + マウスでのテストですが。

どうもありがとうございます。
いろいろテストしてみていたのですが、IMEの影響のようでした。MS-IMEだと問題なく、ATOK PROを使っていると、IMEがオフのときでも変換候補が表示されたり、なにも表示されなかったりしました。手書きパットは、入力済文字の再変換したり、編集したりできるので、IMEの機能的にフィットするIMEとしないものがあるのかもしれません。
手書きの時は、変換効率は、あまり関係ないので、MS-IMEで使おうと思います。
どうもありがとうございます。