― MozillaZine.jp フォーラムは Mozilla 製品に関する情報交換の場です ―



All times are UTC + 9 hours

新しいトピックを投稿する このトピックは閉鎖されているため、編集・返信することはできません  [ 3 件の記事 ] 
作成者 メッセージ
投稿記事Posted: 2008年9月12日(金) 12:34 
もし対応をご存じであれば教えてください。
Thunderbirdを使っていますが、OCN/Gmailのメールのうち、Webでチェックすると文字化けしていないんですが、Thunderbirdで受信すると文字化けするメールがあります。

<状況>
�がずっと並んで、アルファベットだけ正しく表示されます。
↓みたいになります。
������FC���������

<使用環境>
PC : ThinkPad T60
OS : Windows XP Professional SP2(最新パッチ適用済)
Thunderbird : 2.0.0.16
Firefox : 3.0.1

これはThunderbirdの設定で回避することは可能でしょうか?
関係あるかわかりませんが、文字化けするメールのうち、一番多いのはMacを使っている方のメールです。

是非ともご教授いただければと思います。
よろしくお願いします。


通報する
ページトップ
  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2008年9月12日(金) 20:04 
オフライン
Moderator

登録日時: 2006年11月22日(水) 11:54
記事: 608
お住まい: 琵琶湖・淀川流域
件名が文字化けしているのでしょうか?
そうであれば、多くの場合は送信者側の問題(メールの設定)だと思われます。

メッセージの件名が文字化けしたり「?」になってしまう

念の為に、「ツール」>「オプション」>「表示」タブの「フォントと文字エンコーディング」>「フォント」ボタンで
「文字エンコーディング」で送・受信メッセージが日本語(ISO-2022-JP)になっているか確認して下さい。

_________________
- Windows7 Home Premium (64bit)
- Mozilla Firefox 31.0 (32bit)
- Mozilla Nightly 34.0a1 US-En (64bit)
- Mozilla Thunderbird 24.0.3
- Twitter ID: a1works
- ChatWork ID: a1works
- Skype ID: a1_works


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2008年9月17日(水) 15:56 
返信ありがとうございます。
また、詳細の記述が不十分で失礼しました。

文字化けするのは件名ではなく、本文の方です。
以下の設定になっていることは確認しました。

>念の為に、「ツール」>「オプション」>「表示」タブの「フォントと文字エンコーディング」>「フォント」ボタンで
>「文字エンコーディング」で送・受信メッセージが日本語(ISO-2022-JP)になっているか確認して下さい。

この設定のすぐ下にある

”すべての受信メッセージに既定の文字エンコーディングを適用する”

のチェックを外したところ、本文の文字化けが直りました。(O_o)WAO!!!
いつチェックを入れたのかまったく覚えていないんですが、無事に直ったので一安心です。

お騒がせしてすいませんでした。


通報する
ページトップ
  
引用付きで返信する  
期間内表示:  ソート  
新しいトピックを投稿する このトピックは閉鎖されているため、編集・返信することはできません  [ 3 件の記事 ] 

All times are UTC + 9 hours


オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: Google [Bot] & ゲスト[41人]


トピック投稿:  可
返信投稿:  可
記事編集: 不可
記事削除: 不可
ファイル添付: 不可

検索:
ページ移動:  
Powered by MozillaZine.jp® Forum Software © phpBB Group , Almsamim WYSIWYG
Japanese translation principally by ocean