― MozillaZine.jp フォーラムは Mozilla 製品に関する情報交換の場です ―



All times are UTC + 9 hours

新しいトピックを投稿する トピックへ返信する  [ 5 件の記事 ] 
作成者 メッセージ
投稿記事Posted: 2007年10月19日(金) 20:43 
オフライン

登録日時: 2005年6月21日(火) 05:07
記事: 1617
お住まい: Kyoto,Japan
英辞郎 on the Web 用の検索エンジンです。

「英辞郎 on the Web 」は最近、辞書検索の仕様が変更になりました。
英辞郎のすごいところは[英和・和英]辞書でもカタカナ漢字の語句でも辞書検索
できる点です。

・アドオンの Add to Search Bar :: Firefox Add-ons を利用して作成しました。
・文字エンコードが UTF-8 になっていますのでそれに合わせました。
・以下のコードをコピーして .xml ファイル(UTF-8N で保存)にしてプロファイルフォルダ内の
 searchplugins フォルダに入れてください。
 Firefox を再起動すると検索エンジンとして選択・利用できるようになります。
・おかしいところやこうした方がいいよ、という点がありましたら教えてください。

[追記・注意事項]
・池田さんからご指摘があったように「英辞郎 on the Web」では検索プラグインの無断使用
 を禁じているそうですのでご利用は各自の判断と責任でお願いします。
 (池田さん、ご指摘・アドバイスありがとうございます)
・近日中に私の判断で下記のコードをトピック上では利用できないように改変するかも知れま
 せん。申し訳ありません。



     英辞郎 on the Web 用(New)
     (ファイル名例 : new_alc.xml)
コード:
<SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/" xmlns:os="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/">
<os:ShortName>英辞郎 on the Web</os:ShortName>
<os:InputEncoding>UTF-8</os:InputEncoding>
<os:Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD///8A////AP///wD///8A////ANPT0/2mpqb9jo6O/Z2dnf3AwMD94+Pj/f///wD///8A////AP///wD///8A////AP///wD///8Aubm5/V1dXf17e3v9srKy/c7Ozv3Ly8v9p6en/X19ff2bm5v9////AP///wD///8A////AP///wD///8Al5eX/Wlpaf3o6Oj9/////f////3////9/////f////3+/v792dnZ/YKCgv3l5eX9////AP///wD///8A4+Pj/VBQUP339/f9/v7+/f////3////9/////f////3////9/////f7+/v339/f9jY2N/dPT0/3///8A////AP///wCwsLD9ZmZm/c3Nzf3////9/////f////3////9/////f////3////9/v7+/e7u7v2YmJj9////AP///wD///8A////AP///wCEhIT9hISE/fDw8P3////9/////f////3////9/////f////3////9k5OT/f///wD///8A29vb/f///wD///8A////AMrKyv1dXV39zs7O/f////3////9/////f////3////9/////cPDw/26urr9tbW1/V1dXf1wcHD9cXFx/Wlpaf1tbW39WVlZ/REREf2YmJj9/////f////3////9/////f////3g4OD9mJiY/c3Nzf2ysrL9/////f////3////9/////fv7+/3s7Oz95eXl/f////3////9/////f////3////95ubm/YyMjP3///8AfHx8/f7+/v3////9/////f////3////9/////f////3////9/////f////3////9/////d/f3/2MjIz9////AJGRkf3W1tb9/v7+/f////3////9/////f////3////9/////f////3////9/////f////2zs7P9qKio/f///wD///8AdHR0/fr6+v3////99/f3/eHh4f39/f39/////f////3////9/////f////38/Pz9Z2dn/f///wD///8A////ALW1tf18fHz9/v7+/bOzs/1RUVH9wMDA/f////3////9/////f////3+/v79np6e/X9/f/3///8A////AP///wD///8AhYWF/XBwcP21tbX9qKio/eHh4f3////9/////f////38/Pz9k5OT/XV1df3///8A////AP///wD///8A////AP///wCgoKD9JiYm/VhYWP2hoaH91NTU/c7Ozv2Xl5f9XFxc/ZSUlP3///8A////AP///wD///8A////AP///wD///8A////AOjo6P2kpKT9aGho/UxMTP1ubm79sLCw/f///wD///8A////AP///wD///8A+B8AAOAPAADAAwAAgAEAAMABAADwAQAAuAAAAAAAAAAAAAAAgAAAAIAAAADAAQAAwAEAAOADAADwBwAA+B8AAA==</os:Image>
<os:Url type="text/html" method="GET" template="http://eow.alc.co.jp/{searchTerms}/UTF-8">
  <os:Param name="q" value="{searchTerms}"/>
  <os:Param name="sourceid" value="Mozilla-search"/>
</os:Url>
</SearchPlugin>


最後に編集したユーザー Premier [ 2007年10月20日(土) 22:41 ], 累計 1 回

通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2007年10月20日(土) 15:13 
オフライン

登録日時: 2005年8月02日(火) 22:12
記事: 42
お住まい: 東京都
Premier さん、池田です。お疲れさまです。
いずれは誰かが指摘すると思うので (^^;

Premier さんが書きました:
英辞郎 on the Web用の検索エンジンです。

Premier さんも御存知かもしれませんが、スペースアルクは利用規約で検索プラグインの使用を禁じています。

『英辞郎 on the Web』のメタサーチなどに類似する利用法は、許諾なく行うことを禁じます。
(中略)
・ブラウザなどの組み込みツール(ツールバー、コンテキストメニュー、検索プラグイン、ブックマークレットなど)で『英辞郎 on the Web』エンジンを無断で利用するもの


個人的には「トップページ以外への無断リンク禁止」と同じく意味のない利用規約と思いますが、
「ご利用は自己責任で云々」とか、「作者の信念に反する規約なので公開」とか、
何らかのコメントを追加しておいた方が吉かと。

老婆心まで。


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2007年10月20日(土) 22:49 
オフライン

登録日時: 2005年6月21日(火) 05:07
記事: 1617
お住まい: Kyoto,Japan
池田さん、ご指摘・アドバイスありがとうございます。

少し危惧するところはあったのですが、規約などの詳細まで十分に確認していませんでした^^;
冒頭のトピックに追記してお断りを入れておきました。

これまでにも多くの英辞郎の検索エンジンが公開されていることを思うとあまり意味を為さない
規約とは同様に思いましたが。海外のサイトでも公開されていますし・・・。


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2007年10月21日(日) 01:53 
オフライン
Moderator

登録日時: 2005年12月13日(火) 22:41
記事: 304
お住まい: Japan
英辞郎は、Google 検索で例えば「和英 自動車」で検索すると検索結果の先頭に「自動車を和英辞書で調べる」と表示されるため、便利ですよね。良く利用しています。

Googleの特殊機能
http://www.google.co.jp/intl/ja/features.html

で、Firefox の検索プラグインとして Google が標準で入っているので、Googleツールバーをインストールせずとも「和英 自動車」や「英和 intercepter」とすれば検索できます(←有名?)。
規約に違反してしまうのであれば、わざわざリスクを背負う必要はないと思います。上記の方法にはない、プラグイン化することで得られるメリットがあるのならよいのですが・・・:D

#紙の辞書が売れなくなる世の中になりつつありますなあ。


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2007年10月21日(日) 10:59 
オフライン

登録日時: 2005年8月02日(火) 22:12
記事: 42
お住まい: 東京都
Kuro さんが書きました:
で、Firefox の検索プラグインとして Google が標準で入っているので、Googleツールバーをインストールせずとも「和英 自動車」や「英和 intercepter」とすれば検索できます(←有名?)。

あまり有名ではないと思いますが(^^;
Google を使ってみても英辞郎の方が便利なんですよね。

Kuro さんが書きました:
規約に違反してしまうのであれば、わざわざリスクを背負う必要はないと思います。上記の方法にはない、プラグイン化することで得られるメリットがあるのならよいのですが・・・:D

メリットは大きく二つあります。

  1. 英和か和英か気にせずに検索できる
  2. Google を経由せずに検索できる

私は conquery を入れていて、右クリックから検索するのがほとんどなので、
Google の英和・和英検索は手間が多すぎて使えません。

あと、小技ですが、

コード:
template="http://eow.alc.co.jp/%22{searchTerms}%22/UTF-8"

にしたものを作っておくと、イディオムが "" 付きで検索できてちょっとだけ便利になります。


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
期間内表示:  ソート  
新しいトピックを投稿する トピックへ返信する  [ 5 件の記事 ] 

All times are UTC + 9 hours


オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: なし & ゲスト[12人]


トピック投稿:  可
返信投稿:  可
記事編集: 不可
記事削除: 不可
ファイル添付: 不可

検索:
ページ移動:  
Powered by MozillaZine.jp® Forum Software © phpBB Group , Almsamim WYSIWYG
Japanese translation principally by ocean