利用環境　WindowsXP professional
　　　　　　　Thunderbird12.0.1
拡張機能 なし
ブラウザ　 InternetExplorer6.0
----------------------------------------------------------

はじめまして。ひと通り目を通しましたが解決策が無かったためお伺いさせて下さい。
不手際がありましたらすみません。
当方仕事用に上記の環境でThunderbirdを使用しています。
今までプレーンテキストのみで運用してきましたが、
上司が本文中での色変更や太字表示を行いたいというので、HTML形式ならば、と
思ったのですが、正しい表示がされません。

作成画面では太字や斜体が反映された状態になるのですが、
試しに自分宛に送信してみるとおかしな表示になってしまいます。

太字で「テスト」　*テスト*
イタリックで「テスト」　/テスト/

というような状態です。フォントの色やサイズは反映されません。
但し、「test」と半角英字で入れると、

*test*
/test/

のように、装飾された状態で表示されます。


アカウント設定で「HTML形式でテキストを編集する」とし、
メッセージの表示形式は「オリジナルHTML」としています。
（ちなみに、「プレーンテキスト」にしても、半角英字でのboldやイタリックは解除されなかったので、ここでの選択が無効になっている気もします）

他に設定すべき箇所があるのでしょうか？[/i]

　

＊質問・投稿する前に、サポートサイトやヘルプ、このフォーラム内を検索・閲覧し
　て確認してみましょう。
＊質問・投稿する前に フォーラムの利用について をしっかり読んで、その内容を理解
　した上で、それに沿って投稿しましょう。
＊質問した後やアドバイスをもらった後は、放置せずに、結果や経緯を必ず書くよう
　にしましょう。　
　 　
　
まず、作成したメッセージが HTML 形式なのかどうかを確認してみましょう。
メッセージを「ソース表示」させれば、以下のようにわかります。

[環境：Windows 7 Professional SP1 + Thunderbird 15.0 日本語版]
上記の環境で、テスト作成したメッセージのソースです。

　　　[プレーンテキスト形式の場合]


　　　[HTML 形式の場合]

　
その他の関連する設定箇所としては、
１．メニューバーの [ツール] > [オプション] から [編集] > [一般] > [送信テキスト形式]
２．アドレス帳の連絡先で、「使用メール形式」の指定
があります。


【大きなお世話】
バージョン 12.0.1 は、かなり古いもので、セキュリティ上も危険です。
速やかにアップデートするのをお勧めします。
また、法人・団体などでご使用ならば、システム担当部署などに事前に確認してください。
[参照]
Thunderbird の最新版を公開 - チャット、Do Not Track (追跡拒否) などの機能を追加しました | Mozilla Japan ブログ
MozillaZine.jp » Thunderbird 15 がリリースされた
Firefox/Thunderbird 法人向け延長サポート版 (ESR) のダウンロード
　

kiki様
ありがとうございます。おかげで無事解決しました。
（thunderbird自体も15.0にしました。ありがとうございます）

ソース表示でこれまでのメールを確認したところ、
Content-Type: text/plain;となっていました。

ご指摘頂いた通り、[送信テキスト形式]を変更し、『送信時に確認する』とし、
送信時に受信者に関わらずHTMLで送るように指定したところ、
無事に太字や斜体として表示されるようになりました。

設定が不十分なせいで、受送信時に変換が行われていたんですね。
今後気をつけます。ありがとうございました。