喜び勇んでリンクに飛んでみましたが、日記の追記を読んでガックリきました（笑）
情報が散在していますが、

カナ入力モード時のATOK不具合(対処法あり) - YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=xNAqnocDd_4

で紹介されていた

[051764]カナ入力をしていると、勝手にローマ字入力に切り替わってしまう
http://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=051764

上記の公式FAQを以て「これ以上は勘弁して」のお手上げ状態なのか、いちおう完全解決に向けて現在も努力していただいているのか、気になるところです。
とりあえず、「最新版で直った」という知らせが来るまでは、月々契約もバージョンアップも見送りです...(´・ω・`)

今日発売のATOK 2012では回避設定がつきました。詳しくは私の日記を読んでください。個人的にもこれはメチャクチャありがたいです。

[url]http://www.d-toybox.com/studio/weblog/show.php?mode=single;id=2012021001[/url]

Chromeでも発生するようですね。
http://www.youtube.com/watch?v=xNAqnocDd_4

ということはやはり対応すべきはAtok側なのでしょうね。
Atok2011でも発生するとありますので、「わたしのAtokは2008だけど、最新版なら改善されているのかも」という期待は打ちのめされました（笑）。

コメント欄に

[quote]この件に関してはTwitterのATOKアカウントに報告して、対応してくださるというレスを頂いています。なので今は修正されることを期待して使い続けている状況です。既に4ヶ月くらい経過していますが……。(1 か月前)[/quote]

とあるのが救いですが、果たしてどうなることか。

だいぶ間が空きましたが…

FFを4にしまして現在 WinXP SP3 + Fx4.0.1 + Atok2008(かな入力) ですが、現象は続いています。

やはり以前に報告したように、「通信が発生しているタイミング」で発生するようです。特に、フォーム入力中のタブだけではなく、入力しているタブ以外のタブで通信(再読み込みなど)していても発生することを確認しました。なお別のアプリケーションでの通信まで影響するかどうかは不明です。

[quote]他の再現パターンも分かった場合はまた情報を提供してください。[/quote]

とありますが、具体的にどのような検証が役に立ちそうなのか、もし情報があればよろこんで協力させていただきたいと思います。

最新Atokで解決されているのならうれしいのですが、自分で確かめるしかないでしょうか苦笑）。

Gecko 1.9.2.10で修正しましたので、Fx3.6.10では修正されます。

ただ、この修正が入っていても再現することはまだあるので、他の再現パターンも分かった場合はまた情報を提供してください。可能な限り、対応していきます。

# JustSystemが2011で対応してくれるのが一番ですが

[quote="幸之介"]また、ネットでの報告を見るとMS-IMEでも発生例があるようです。
症状的に当然かも知れませんが、ローマ字入力での発生例はありません。[/quote]

基本的にはWindowsの場合、IME側のバグだと考えて間違いないと思います。もしIME側にバグが無く、アプリケーション側でバグを作ろうとすると、わざわざIMEの入力モードをその意図しないモードに変更してやらなくてはいけません。もちろんほとんどのアプリケーションはIMEの入力モードを能動的に切り替えたりはしません。基本的にはユーザの操作、希望以外で変更する理由がないからです。

# 住所録の読み仮名入力欄等でごく希にあるぐらいでしょうか

つまりIMEごとにそれぞれ別のバグを持っている、と考えた方が良いです。

アプリケーションごとに差異が出てくるのは、アプリケーション側のイベントハンドリングのやり方によってIME側のバグを踏むかどうか、という点にあります。今回、Gecko側で修正を行ったのはATOKのバグを踏まないようにする、という修正であり、根本から無くなっている訳ではないので、ひょっとすると全く別の方法でまだ再現する可能性はあります。

もし、ほとんどのアプリケーションで問題がない、というのであれば、それらのアプリケーションはWindows標準のテキスト入力用のコンポーネントを使っているからだと思います。ブラウザやテキストエディタのように自前でIMEの入力処理を書かなくてはいけないアプリケーションや、Googleツールバーのように変換途中の文字列にアクセスしないといけないようなアプリケーションはIMEのベンダ側もテストが行いきれない、と考えられます。ましてや仮名入力になると、ほとんどテストされていないでしょう。

いままでずっと悩み続けていましたが、
「IME変えろ」「ブラウザ変えろ」「誤操作では？」などのくだらないQ&Aが多い中、
真に具体的な原因について言及された方を初めて拝見して、うれしくなりました。

わたしの経験では少なくとも以下の環境で発生しています。
* IE + XP + Atok(かな入力)
* FF + 7 + Atok(かな入力)

また、ネットでの報告を見るとMS-IMEでも発生例があるようです。
症状的に当然かも知れませんが、ローマ字入力での発生例はありません。

以下、いくつかの事例をご紹介します。
// 過去にわたしは「答えてねっと」で詳しいまとめを作成したのですが、
// 過去ログごと消えてしまったようで残念です。

ツールバーのかな入力について - Google ツールバー 公式ヘルプフォーラム
http://www.google.com/support/forum/p/toolbar/thread?tid=1cf0ea7db231dbf2&hl=ja
かな入力が打っている最中にローマ字入力になってしまう - Windows XP - 教えて！goo
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/3680864.html
教えて！ Watch - かな入力の時にアルファベットに勝手に変わってしまう
http://oshiete1.watch.impress.co.jp/qa3991930.html

なお、もともと再現・検証の難しい症状ではあるのですが、
わたしの感覚では「パケット通信が発生しているタイミング」で発生している気がしています。
つまりたとえばブラウザで新しいページを読み込んでいる途中での文字入力などです。
Googleのサジェストなどによる随時通信もこれに含まれるかもしれません。
少なくともわたしの環境では、これはなかなかの高確率で再現できます。

以上、なにかのご参考になれば幸いです。

開発版では修正終わりました。Fx3.6系に入れるために、他言語のIMEでも問題が無いのかしばらく様子を見たいと思います。

原因が分かりました。

ATOKはWM_IME_STARTCOMPOSITIONの前にWM_IME_COMPOSITIONを何故か送信してきます。このときにWM_IME_COMPOSITIONを処理することでこのバグが発生しているようです。

[url]https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=60050[/url]があるので単純に処理を削る訳にはいきませんが、どうにかなりそうには思います。

[url]https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=581764[/url]に登録しておきました。

[quote="Sakiba"]ちなみに移動の際、タスクトレイのATOKアイコンが一瞬だけ「日本語入力オフ」の状態になりますが、
Google のページが開かれ検索用のフォーム部分にキャレットが表示された時点で「ひらがな」モードに
戻っています。[/quote]

それは期待通りの動作です。ページを移動する前に、一度、すべての要素がフォーカスを失います。この状態ではIMEは無効化されます(ページ内のどの要素にもフォーカスが当たっていない状態と同じ)。その後、Googleのページが読み込まれると、エディタに自動でフォーカスが当たりますが、このときに再度、IMEを有効化しています。

ATOKはかなうちの状態で一度別のキーボードレイアウトに切り替えてからATOKに戻すと同じ症状が出たり、Live Messengerを使っていても希に同じ現象が発生しているので、なんらかのバグがATOKにあって、それをGeckoの(普通のアプリはやらない)IMEの状態管理のコードが特定の条件下でのみそのバグを踏んでいるのかなぁと思います。

とりあえず、IMEのコードのログを見てみても、特に変なことにはなっていないようで、今のところ何が原因なのかは全く思いつきません。

当方の環境（WindowsXP Pro SP3，Firefox 3.6.8，ATOK 2008）では一切再現できませんでした。

普段の利用環境のままだと、ココログから Google への移動時に新しいタブが開くようにしているので、
「ニフティのココログのトップ……からGoogleのトップ……へ“移動”した時などに発生します」との
事でしたので、同一タブでの話かと思い、アドオンの設定を切ったり、セーフモードでも試してみました
が、やはり当方では再現されませんでした。（もう１つ入れている Microsoft Office IME 2010 でも
発生せず。）

ちなみに移動の際、タスクトレイのATOKアイコンが一瞬だけ「日本語入力オフ」の状態になりますが、
Google のページが開かれ検索用のフォーム部分にキャレットが表示された時点で「ひらがな」モードに
戻っています。

参考にならないかもしれませんが。

[quote="ためしてみた"]
ニフティのココログのトップhttp://www.cocolog-nifty.com/からGoogleのトップhttp://www.google.co.jp/へ移動した時などに発生します。
タスクバーのATOK15の表示は「あ」（ひらがな）のままなのに、実際に入力すると全角英数になっていました。[/quote]

Win7+ATOK2010でも再現しました。暇を見てデバッグしてみます。

同様の現象が起こるか試してみました。
環境は
WindowsXP Home Edition SP2
Mozilla Firefox 3.6.7
ATOK15
です。
MS-IME2002では現象は起きませんでしたがATOK15では確かに発生しました。
セーフモードでアドオンを切ってみたり、プロファイルを作り直しましたが同じでした。
再現性が高いのは例えば
ニフティのココログのトップhttp://www.cocolog-nifty.com/からGoogleのトップhttp://www.google.co.jp/へ移動した時などに発生します。
タスクバーのATOK15の表示は「あ」（ひらがな）のままなのに、実際に入力すると全角英数になっていました。
ただし、この現象が起こるのはこの時だけで、ページをさらに移動したり、タブを新たに開いただけでも入力は元通りのひらがなに戻ります。
一応ご報告まで。

失礼しました
以前xmarksを切ったら出なくなったと報告したものですが、
再発しました。
ATOK2007
新たにFirefox3.6.6をクリーンインストールしなおしても同様の症状が出ました。

みなさまありがとうございました。
セーフモードで起動したりアドオンをひとつひとつ確認しましたが原因は判明しませんでした。
ちなみにGoogleサイトで検索をしようとした時に頻繁に起きていました。
ただ昨日3.6.6にバージョンアップしてからは起こっていませんので、3.6.4のみの問題と思われます。