Thunderbird　17.0.7を使っております。

先日Windows 7　でcheck　Fileが自動的に動作し特に問題は無かったのですが、
Thunderbirdの受信フォルダーのメール数が極端に少なくなってしまいまいました。
C:\Users\ユーザ名\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\sfny6swx.default\Mail
の中のinboxを見てみると果たしてファイルの大きさが極端に小さくなっていました。
どうもHDDののセクター不良か何かで消えてしまったようです。
仕方がないので、別のPCでも同様にThunderbirdを同じ設定で使っているので、inboxファイルを
当該PCのC:\Users\ユーザ名\AppData\Roaming\Thunderbird\Profiles\sfny6swx.default\Mail
にコピーしました。
その結果メール受信フォルダーは復活しました。
がしかし、今度は受信できなくなりました。
受信のアイコンをクリックすると、現在処理中なので、処理が完了するまでお待ちください　というメッセージが
ずっと出てメールを受信できません。
inboxファイルの大きさが1.9GBあったので、最初コピーした際、Thunderbirdがかなり処理を継続していましたが、
ふと送信フォルダーをクリックした際、処理が完了したように見えましたが、実は処理が完了していなかったのでしょうか？

この場合、どのような手段を講じれば良いでしょうか？

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0

そこまでは、正解ですね。
Inboxだけコピーすると、Inbox.msfとの整合性がとれていない状態になりますから、1.9GBもあるメールデータを全部読んで、Inbox.msfの再構築(フォルダープロパティーのRepair Folder、Rebuild-Indexとも呼ぶ)を行います。
大量のデータの読み込みが必要になりますから、これには、時間がかかって当然です。
そして、現在のTbは、Inboxというフォルダーの破壊が起こらないように、Inboxへのダウンロード、Inboxのmsfの再構築、InboxのCompact(フォルダーの最適化)の間では、メールフォルダーをロックして、同時に更新しないで順次行うようになっています。
ステータスバーの表示が、送信フォルダーに乗っ取られて、Inboxのステータスが上書きされたのでしょう。
一度、1.9GBものInboxの、Inbox.msfの再構築、Compactに、どのくらいの時間がかかるかを見ておくといいでしょう。
(0) 余計なサーバーアクセスが発生しないように、「オフライン作業」に入る。
(1) Inboxの、フォルダープロパティで、Repair Folder(フォルダーの修復？）
(2-1) Inboxで、「受信順(Order Received)」カラムでソートし、一番小さな「受信順」のものを削除。
(2-2) Inboxフォルダーのコンテキストメニューで、Compact(最適化、かな)

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/29.0.1547.66 Safari/537.36