日付：2012年09月14日
環境：Windows XP Professional SP 3 日本語版、Thunderbird 15 日本語版 Windows XP版

以下の不具合が私以外の環境でも発生するのかを確認していただきたいと思い、質問させていただきます。「発生した」「発生しなかった」などの返事をいただければ幸いです。不具合と断定できた場合、私が苦手な英語で Bugzilla を記述することになります。

・新しいメールを作成して保存します。
・再び開いて少しだけ編集して、また保存します。
・上記動作を繰り返すたびに、メール本文の末尾に改行が 1つずつ追加されていきます。たとえば、上記の「編集→保存」を 100回繰り返せば、メール本文の最後に改行が 100個 追加されています。

以上、よろしくお願い致します。

Windows XP SP3 + Thunderbird 15.0.1 の環境とプレーンテキスト形式のメッセージで、

を試しましたが、おっしゃるような現象は再現されませんでした。
「セーフモード」、「新しいプロファイル」でも試しましたが、少なくとも当方では再現性を確認できませんでした。
（参考）
・セーフモード
・複数のプロファイルを使用する

zz54547tz さんご自身は、「セーフモード」や「新しいプロファイル」での動作確認をおこなわれていますか？
「現象」「症状」ではなく「不具合」という用語を使い、Bugzilla への報告を視野に入れて、他のユーザーにテスト協力を依頼するのであれば、自身での「セーフモード」「新しいプロファイル」の確認は必須です。
もし確認されているのなら、そのあたりの情報もきちんと提示していただいたほうがいいと思いますよ。

（補足）
ちょうど、別トピックに Bugzilla 関連の投稿をしました。
そこに挙げられたリンク先に目を通し、理解しておくことは、Bugzilla を利用する際の最低限のルールです。
http://forums.mozillazine.jp/viewtopic. ... 7212#47212

すでに十分ご承知のことだったら、余計なことを書いてごめんなさい。

手順を以下のように変更しました。確認をお願いします。最初の手順から追加した箇所は＜追加＞と記述しています。
・＜追加＞セーフモードで Thunderbird を起動します。（アドオンの影響を受けないため）
・新しいメールを作成します。
・＜追加＞添付ファイルを1つ保存します。内容は任意です。
・保存します。
・再び開いて少しだけ編集して、また保存します。「a」1文字を追加する程度で かまいません。
・上記動作を繰り返すたびに、メール本文の末尾に改行が 1つずつ追加されていきます。たとえば、上記の「編集→保存」を 100回繰り返せば、メール本文の最後に改行が 100個 追加されています。

再現率：100%
確認プロファイル数：2つのプロファイルで再現を確認しました。

おっしゃっている意味がわかりました。
（テスト環境：Windows XP SP3 + Thunderbird 15.0.1 / プレーンテキスト形式）

「メール本文の末尾に」ではなく、"署名の後ろに" ということなら、ご提示の手順で再現します。
　　｜ メッセージソース的には「メッセージ本文」も「署名」も
　　｜ ボディパートに含まれますが、ソフトウェア上で両者は区別されている
　　｜ ようですし、区別して考えるよう教わってきました。
　　｜ で、ご提示の文面を文字通りとらえ「本文」と解釈していたため
　　｜ 「署名」の後ろということに気がつくのが遅くなり、失礼しました。

すでに確認されていると思いますが、署名を挿入しない設定でご指定の手順をおこなってみると、「メール本文の末尾」に改行（空白行）は追加されないようでした。また、署名を挿入する設定になっていても、「返信」や「転送」では起こらないようです。

以上、簡単ですがテスト報告まで。

（補足）
空き時間にできる程度のテストしかしていません。
Bugzilla までは調べていませんから、すでにバグ登録されているか否かはわかりません。もし未登録だと確認できるなら、報告なさってもいいんじゃないでしょうか。

> 「メール本文の末尾に」ではなく、"署名の後ろに" ということなら、ご提示の手順で再現します。

私の環境では、署名のないメールでも、改行が追加されていきます。
添付ファイルの有無で、この不具合が発生するかどうかが決定されているようです。

環境：
Windows 7 HomePremium SP 1 日本語版
Thunderbird 15 日本語版 Windows 版

Bugzilla に登録しました。これ以上 このフォーラムで待っても、新しい情報は得られない、と判断しました。

Bug 797338 - When a new mail with attachment saves, a new-line mark is added to the end of the mail
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=797338

Bugzillaへの投稿を確認したのでトピックはクローズしておきます。

_________________
Administratorより投稿される皆さんへお願い：
・質問には、あなたの使用している製品名だけでなく、そのバージョンおよびOSの種類を明示してください。
・フォーラムの利用に関するご案内をご一読下さい。　トピック投稿用テンプレートもご利用下さい。
・また、問題が解決した場合や入手したい情報が得られた場合は、解決した旨の返信をお願いします。