はじめまして。

OS:XP Pro SP3
バージョン：2.0.0.17 (20080914)

職場で使っていたEudoraがエラーになり、
２ヶ月ほど前からサンダーバードを使っています。

アカウント設定ではフルネームを漢字で入れていますが、
受信者によって送信者の名前の前に？がついてしまいます。
自分に送ったメールにはついていませんし、全員に
つくわけでもないようです。

以前同じ質問をされた方が、アカウント設定に
アルファベットが入っていて、そこを変更したら解決したと
ありましたが、私の場合はアカウント設定は正しく入っています。

ただメールを新規作成する際の画面の「差出人（Ｒ）］には
H@ceqという文字が入っています。

初心者の上、職場では一人なので質問する人がおらず
困っています。
どうぞよろしくお願いします。

以下、過去トピックにある同様のケースです。
差出人の項目が文字化けする。


アカウント設定の[差出人情報を管理]でどのような内容になっているか教えてください。
また、そこで編集して修正できますか。

それでもだめなら以下を。
・セーフモードでも再現するか確認してみてください。
・再現するようならば新規プロファイルを作成して確認です。

＊私も過去にアカウント設定で名前を変えた際におかしくなった覚えがあります。
　アカウント設定で一旦削除して再作成してもおかしかったので新規プロファイルで直った事がありました。
　

Thunderbird のアカウント設定は、新規に設定したものですか？それとも Eudora からインポートしたものですか？
Eudora からのインポートの場合、文字化けしてしまうバグがあります。


Eudora からのインポートで文字化けした場合、それを編集はできません。(差出人の設定名を編集できるような欄が設けられていないため。)
ツール -> アカウント設定 の、該当アカウントのところにある [差出人情報の管理] で、[追加] をして新たに差出人情報を作ってください。
その新しい差出人情報で問題なければ、文字化けしている方の差出人情報は削除してしまってよいです。

kiki様、あ様

この度は回答を頂き、どうもありがとうございました。

アカウント設定はEudoraからインポートしたものでしたので、
編集ができませんでした。
そこで新しく差出人情報を設定し直したら、解決しました！

ここ二ヶ月ほどずっと頭を悩ませていたので、とても嬉しいです。

それにしてもコンピューターって奥が深いですネ
これからもここを覗いて、勉強させて頂きます。
本当にありがとうございました。