今朝、なんと解決したので書き込みに参りましたら、レスが付いている
拝見したところ、まさに自分のぶち当たった壁にどんぴしゃの記述です。
お教え下さいまして、本当に有難うございます。すっきりしました。
ご紹介下さったブログによると、２月のAMOアカウントとFirefoxアカウントの統合から５ヶ月で８４％が新アカウントへ移行したって。
知らなかったよぉ、と少し恨めしいです。
先日、正しいEメールとパスワードでログイン出来ないことは身にしみて分かって（試行回数の上限に達したと、その日は何も出来なくなりました）、
今朝になって、Firefoxアカウントとやらで、またアドオンのお気に入り集を作り直せば良いかと諦観の念がうまれ、
これ以上余計なアカウントを作りたくないという、しょうもない理由で頑なに拒んでいたFirefoxアカウントのサインアップをしたところ、
なんてことはない、元のAMOのアカウントでログインしている状態になりました
（AMOのページ右上に、自分のアカウント名が表示されている）。
Eメールが一致していたことで、以前のAMOアカウントと無事に統合されたようです。
とんだ拍子抜け、お騒がせして申し訳なく思っております。