はじめまして
OSのクリーンインストールに伴いメーラーの変更をしようと考え
Thunderbird　バージョン　3.0.2　をインストールしました。
※ちなみに以前は「EdMax」を使用しておりましたが、データのインポートは行わずに
完全に新規の設定を行いました。
【状況】
初期設定を終え、自分の携帯電話にメールを送る事は出来たのですが、
届いたメールで返信をすると、Thunderbirdでは受信しません（エラーメッセージもでません）
プロバイダ（BBIQ）のwebメールを確認すると、送信出来ているのですが・・・

サポートページを参考にして格闘中ですが、なかなかうまくいきません。
おそらく基本的な設定ミスだと思うのですが、
よくありがちな設定ミスの例などを教えて頂ければと思います。

情報が少なくて答えようがないかもしれませんが、
どうぞよろしくお願いします。

Thunderbird から送信はできるけど受信ができない。
ということですので、一番あやしいのは受信側のサーバの設定です。
よくあるのは全角半角の間違い、カンマとピリオドの間違いです (サーバ名およびパスワード)。
あとは、セキュリティソフトがインバウンド (外から中へ、メールでいえば受信) の通信だけを遮断している可能性もあります。

_________________
[Desktop] Windows 10 Pro 22H2 (64bit) / Intel Core i7-2600 / Nvidia GeForce GTX 1650 GDDR6 / 32 GB Memory
[Laptop] Windows 10 Pro 22H2 (64bit) / Intel Core i5-520M vPro / Intel HD Graphics / 8 GB Memory
[Android] Android 13.0 (arm64) / Xperia 5 III (XQ-BQ42)
常用環境: Firefox ベータ版、リリース版 (Win64 x86-64, Android), Thunderbird ベータ版、リリース版 (Win64 x86-64)
テスト環境: Firefox (ESR, Nightly, Win64 x86-64, Android)
Cai/1.0 (Homo sapiens; N; Homo sapiens chemist; male; rv:0.0.4.1+)
-- いつまでたっても nightly

Cai 様

仰るととおり、サーバー設定の入力ミスでした。
（ユーザー名を間違えておりました）
普段入力ミスなどしない個所が違っていると、なかなか気がつかないものですね。
試行錯誤した３時間はなんだったんだろう（笑）

ご指摘のおかげで解決して送受信できるようになりました。
本当に、ありがとうございました。