これまで貯まっていたメールが送受信共にフォルダごと画面から消えてしまい、全てが見えなくなってしまいました。

現象が起きる前にやったこと：
サーバ移管にともない、メールの設定を変えたところ、ローカルフォルダごと消えてしまいました。

PC上に隠れファイルの形でこれまでの保存フォルダはあるようなのですが、復旧させることは可能でしょうか？

サーバ移管にともない、メールの設定を変えたところ、ローカルフォルダごと消えてしまいました。

　

左側のフォルダ一覧が表示される場所を「フォルダペイン」といいますが
その場所が真っ白になって空白な状態でしょうか？

　

設定を変えたところ消えたということですからそこに原因がありそうですね。
どのように「メールの設定」を変えたのでしょうか？

　

メッセージデータなどのユーザ情報はプロファイルフォルダに保管されて
います。（プログラム本体のインストールフォルダとは別の場所です）
以下の場所に Mail フォルダがあり、そこにメッセージデータがあれば復旧
は可能だと思われます。

プロファイルフォルダの場所：[Windows XP]
C:\Documents and Settings\<ユーザ名>\Application Data\Thunderbird\Profiles\<profile folder>
　　

横から失礼します。


とのことなので、原因は全然別かもしれませんが、以前に知人から受けた相談で似たようなことがあったので、参考までに書きます。似ているというのは「フォルダペインにローカルフォルダなどの項目が何も表示されなくなった」という点です。

次の事柄をチェックしてみてください。
　｜ メニューから、[表示] -> [フォルダ] とたどると、
　｜ 右側に 4 種類の選択肢が出るので、
　｜ [すべてのフォルダ] が選択されているかどうか確認。

これまでに送受信したメッセージがすべて既読になっている状態で [未読フォルダ] が選択されてしまうと、フォルダペインには何も表示されず、まったくの空白状態になります。
フォルダ表示の切り替えは、上記のほかにもフォルダペインの右上にある 2 つの小さな三角マークでもできるので、何かの拍子にうっかり変更してしまったまま気づかない、ということもありえます。（知人の場合、まさにこれでした。）

関係ない話だったらすみません。

消えてしまったのは、ローカルフォルダで紐付けされていたアカウントのみです。
それ以外のアカウントは引き続き残っています。

現象が起きる前にやったこと：
サーバ移管にともない、メールの設定を変えたところ、ローカルフォルダごと消えてしまいました。

設定を変えたところ消えたということですからそこに原因がありそうですね。
どのように「メールの設定」を変えたのでしょうか？

アカウント自体は変更がありませんでしたので、サーバ設定を上書きする形で変えました。

Mailフォルダの存在は確認できました。
復旧の方法を教えていただくことはできますでしょうか。

mitchy wrote:
Mailフォルダの存在は確認できました。
復旧の方法を教えていただくことはできますでしょうか。

プロファイルフォルダ内の Mail フォルダ内に Local Folders と Local Folders-1 の２つのフォル
ダがありませんか？
元のメッセージデータはその２つのどちらかにあるはずです。
サイズのあるもの、ファイルの日付データなどから判断できるでしょう。
判別できたらその元のメッセージデータのファイルをもう一方のフォルダにコピーすれば復元
できると思います。

Local Folders-1はありませんでした。
フォルダペインには現在、ローカルフォルダがないためだと思います。

別のフォルダにコピーしてみましたが、復元はされませんでした。