アドレス帳の表示には、
メールの新規作成画面の左側にあるアドレス帳検索　と
ツール→アドレス帳　より起動するアドレス帳がありますが、

メールの新規作成画面の左側にあるアドレス帳検索では、
表示される項目として、名前とメールアドレスしか選べません。

同名の方など判断しにくく、他の項目も表示させたいのですが・・・

同姓の登録が多い場合はメールの新規作成画面の左側にあるアドレス一覧の「次を検索」欄に
姓を入力すればある程度は絞り込めます。
詳細情報が欲しい場合は、メールの新規作成画面の左側にあるアドレス一覧から詳細情報を知りたい人を選び
右クリックのコンテキストメニューから「カードの情報」で詳細が見れます。

メールの新規作成画面の左側にあるアドレス帳検索では、
表示される項目として、名前とメールアドレスしか選べません。

同名の方など判断しにくく、他の項目も表示させたいのですが・・・

　ネットスケープメーラーからの移行を検討中。
ネスケメーラーの場合はできたのですが

メール宛先欄に名前を入れるとＬＤＡＰや個人アドレス帳から
該当するアドレスを引いてくれるのですが名前とメールアドレスのみで
組織が表示できないため間違えて送る可能性あり

企業で使用しているので以前出来たことが出来ないと
ユーザー部門から要望が出そうです。

仕様で仕方ないとして、これは改良されるのでしょうか？
またはカスタマイズなどお願いできるのでしょうか？

Thunderbird3でも同じ様ですが、contactssidebarもまだThunderbird3には対応していないようですが、所属等を表示させるよい方法はないでしょうか。

(2) Contacts Sidebar 0.8 alpha (Dec. 21, 2008) を利用すれば可能です。
　　（contactssidebar ではありません。）
(3) Thunderbird 3.0 RC1 候補の開発版で試したところ機能し、所属などの希望する項目を
　　表示できました。

確かに、メッセージ作成ウィンドウに出るアドレスサイドバーで、「名前」と「メールアドレス」以外に「組織（Company）」「部門（Department）」「役職（JobTitle）」などの項目をカラムに表示できるのですが、どのアドレス帳を選択しても、肝心の個人データ（名前やメールアドレスなど）がリストアップされてきませんでした。検索も効きません。

（１）肝心の個人データ（名前やメールアドレスなど）がリストアップされないというのが何を指すのか
　　 よくわかりません。
　　 アドレスデータにあるアドレスカードがすべて表示されないで漏れがあるということでしょうか？

いえ、通常は、メッセージ作成ウィンドウのアドレスサイドバーにある「名前」や「メールアドレス」のカラムの下の窓に、アドレス帳に登録した個々の連絡先データが表示されますが、Thunderbird 3.0 RC1 候補（build3）に Contacts Sidebar 0.8 alpha (Dec. 21, 2008) をインストールすると、この窓にまったく何も表示されなくなったということです。ヒットするはずのキーワードを検索窓に入力しても、いっさい反応なしでした。
で、Contacts Sidebar 0.8 alpha を無効にして、Thunderbird の標準機能だけにすると、件の窓に問題なく連絡先データが表示され、検索も普通どおり行えました。