TBバージョン 2.0.0.21 (20090302)　＠　WindowsXP SP3
にて
・アカウントごとの「新着メッセージの通知」の個別設定
はできますでしょうか？

現在、複数のメールアカウントをThunderBirdで統一管理しています。
アカウントごとに新着メッセージの通知をするしないを設定できればと思うのですが、
WEBやヘルプを調べても見ましたが、やり方がわかりません。

どなたかよろしくお願いします。

　

残念ながら現状の機能ではできませんね。
他のアプリケーションでアカウント毎に新着メッセージを通知してくれるメールチェッカーの
ようなものを利用すれば可能かも知れません。
　
　
＊製品名は ThunderBird ではなくて Thunderbird です。
　

現実的かどうかは別にして
アカウントの数だけプロファイルを作れば出来そうな気がします。