フィルタにフォルダの適用のボタンを押したらそのフォルダに入っていたメールがすべて消えてしまいました。戻す方法が分かりません。どなたか教えて下さい。

お使いのソフトウェア、OS のバージョン、アドオンの有無など、必要最低限の情報は提示してくださるようお願いします。


直後であれば undo が使えたかもしれませんが、もう無理でしょう。
おそらくフィルタの条件が広すぎてフォルダ内のすべてのメッセージが条件に一致してしまい、移動あるいは削除が発動してしまったのだと思います。
フィルタの動作を確認して、移動先になりそうなフォルダの中を探してみてください。

_________________
[Desktop] Windows 10 Pro 22H2 (64bit) / Intel Core i7-2600 / Nvidia GeForce GTX 1650 GDDR6 / 32 GB Memory
[Laptop] Windows 10 Pro 22H2 (64bit) / Intel Core i5-520M vPro / Intel HD Graphics / 8 GB Memory
[Android] Android 13.0 (arm64) / Xperia 5 III (XQ-BQ42)
常用環境: Firefox ベータ版、リリース版 (Win64 x86-64, Android), Thunderbird ベータ版、リリース版 (Win64 x86-64)
テスト環境: Firefox (ESR, Nightly, Win64 x86-64, Android)
Cai/1.0 (Homo sapiens; N; Homo sapiens chemist; male; rv:0.0.4.2+)
-- いつまでたっても nightly