しかし2009年１月（今日）に同様の保存をしましたら、保存されたメールすべてのプロパティ内の日付（作成日時・更新日時・アクセス日時）が「保存をした日付」になりました。すなわち昨年のメールもすべてが一様に今日の日付表示（「送受信した日付」ではなく、「保存」をした日付）になってしまいました。

嫌な予感とは、なにかプログラムに異常なことが起こっているのでしょうか？最適化は自動での設定がオフになっていましたので、オンにティックしておきました。

今までメールは消えたことはありませんが、さきほど最適化しました。保存後の表示日時もやはりまだ今日になっていました。この日時の問題はいったいなんなのかわかりませんが、以前もOutlookを使っていた時に起こった気がします。昨年まで問題はなかったのに突然、というのも妙です。誰にも同じようなことがまったく起こっていないということでしたら、なおさら妙です。

これらのメールファイルのプロパティに出ている表示日付についてなのですが、以前（2008年秋頃まで？）に保存をした時には、表示日付けはメールの受信・送信日付でしたので、整理をするにも日時がそれぞれに一目でわかりました。

しかし2009年１月（今日）に同様の保存をしましたら、保存されたメールすべてのプロパティ内の日付（作成日時・更新日時・アクセス日時）が「保存をした日付」になりました。すなわち昨年のメールもすべてが一様に今日の日付表示（「送受信した日付」ではなく、「保存」をした日付）になってしまいました。

私のところでも以前から同様です。
メールを保存した際にそのファイルのプロパティ内の日付（作成日時・更新日時・アクセス日時）が
メールそのものの「送受信日付」になるような機能があったらほしいです。

当方、Mozilla Thunderbird、バージョン 2.0.0.19 (20081209)を使用し、メールの保存をHDDやメモリースティックに定期的にしております。
これらのメールファイルのプロパティに出ている表示日付についてなのですが、以前（2008年秋頃まで？）に保存をした時には、表示日付けはメールの受信・送信日付でしたので、整理をするにも日時がそれぞれに一目でわかりました。

保存の頻度と形式ですが、最初の文章にありますように「定期的に」、平均して三ヶ月に一回くらいで、メールがたまってきたらまとめて、フォルダー分けしてRemovable driveに移すようにしています。方法は、上部ペインに出ているメールを単純に右クリックして、「メッセージを保存」です。

しかしこれは残念にも複数のメールをまとめていっぺんに保存できないので、けっきょく一通一通をクリックすることにはなります。その際タイトルのＲｅは検知されず、上書きになってしまうので自分で個別に保存時にＲｅと入れています。
回答が遅れましたが、ですからこのファイルは.emlではないか？と思います。

しかしこれは残念にも複数のメールをまとめていっぺんに保存できないので、けっきょく一通一通をクリックすることにはなります。

上記のＰＯＣＨさんがご紹介されたような ImportExportTool ですか、特殊で便利な保存の仕方があるのでしたら、ぜひ試してみたいですが、後々不都合がないかどうかも、少し気がかりです。以前特殊な形式のメールファイルでメールを保存して、それがインポートできなくて再現不能になったことがあり。

でもなぜこのようなことが突然起こったのか、わかりません。以前にも突然起こりましたので。もしもＰＣのせいでしたら、ややこしいことですね…。