MozillaZine.jp フォーラム
https://forums.mozillazine.jp/

[解決済み] WORDの添付ファイルを送ると
https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=3&t=7868		 ページ 1 ／ 1
作成者:  ひろ [ 2008年10月10日(金) 17:32 ]
記事の件名:  [解決済み] WORDの添付ファイルを送ると
EXCELやPowerPointのファイルを添付しても全く問題ないのですが、
WORDのファイルをメールに添付すると、
メール本文の下に、
「ﾐﾏ爍ｱ・TNY0・S0h0k0j0・0」といったようなものが書き加えられ、
ファイルのマークも「Notepad」のマークになっていて、
人によっては開くことができないそうです。
何が問題でしょうか。
使っているVer.は2.0.0.17です。
作成者:  kiki [ 2008年10月14日(火) 04:19 ]
記事の件名:  Re: WORDの添付ファイルを送ると
過去トピックを検索してみたら以下のものがありました。
Winにメールの添付で困っています。
MS　word　添付file不具合について
添付ファイルが、添付ファイルとして認識されない。または、ファイル名が正しく表示されない

問題は mime タイプの関連付けだと思われます。
受信者側で Notepad のマーク表示になっているのは .doc というファイルに対するアプリケーションの関連付けがおそらく Notepad になっているためでしょう。
そのメッセージのソースを開示していただくとアドバイスがもらえるかも知れません。
例えば以下のような部分などです。（添付ファイルのヘッダ部分前後です）
コード:
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="------------020000090305040207070204"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------020000090305040207070204
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Word ファイルの添付サンプル

--------------020000090305040207070204
Content-Type: application/msword;
 name="test.doc"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
 filename="test.doc"


送信者であるあなたは問題はなく、受信者によっては問題が起こって文字化けしていたり、アプリケーションで開けないということでしょうか。
もしそうならば、具体的な状況を追加してみるのもいいかも知れません。
＊過去トピックをよく読んで参考にしてみてください。
　
作成者:  hirohiro [ 2008年10月14日(火) 09:01 ]
記事の件名:  Re: WORDの添付ファイルを送ると
ありがとうございます。
このようなコードが入っています。

Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------050306020500050906040403"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------050306020500050906040403
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
作成者:  kiki [ 2008年10月17日(金) 02:27 ]
記事の件名:  Re: WORDの添付ファイルを送ると
kiki さんが書きました:
問題は mime タイプの関連付けだと思われます。
kiki さんが書きました:
そのメッセージのソースを開示していただくとアドバイスがもらえるかも知れません。
例えば以下のような部分などです。（添付ファイルのヘッダ部分前後です）

添付ファイルの問題なのですからその部分を表す Content-Type: を開示してもらわないと誰にもわかりませんよ。

私が先に例示した下記のように添付ファイルのヘッダ部分を開示してください。
Content-Type: が mine type になります。
下記の事例ではアプリケーションとして msword に関連付けされていますが、hirohiro さんの場合はどのようになっていますか。
コード:
--------------020000090305040207070204
Content-Type: application/msword;
 name="test.doc"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
 filename="test.doc"


Thunderbird は送信時に添付したファイルの mine type をお行儀良く（自動的に） OS 側から引き継ぐことができない場合があります。
解決方法としては先に挙げた過去トピックにあるように、
引用:
他の方法としてはプロファイルフォルダ内の mimeTypes.rdf を別の場所にバックアップ
移動して再生成すると初期状態になりますのでこれも有効かも知れません。

あるいは、
ダブルクリックで添付ファイルが開く様にする方法 にあるように mimeTypes.rdf を MIME Edit という拡張機能などを利用して Content-Type を application/msword に編集することです。
または相手がどのようなアプリケーションを持っているか不明だったり、何で開くかわからない場合などは添付ファイルを圧縮して送るのも方法です。
　
作成者:  ひろ [ 2008年10月17日(金) 18:01 ]
記事の件名:  Re: WORDの添付ファイルを送ると
よく分かっていないのですが、
↓で情報は足りているでしょうか。

Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------010004030105000204020103"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------010004030105000204020103
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit



--------------010004030105000204020103
Content-Type: text/plain;
name="=?ISO-2022-JP?B?GyRCJWElYhsoQi5kb2M=?="
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
filename*=ISO-2022-JP''%1B%24%42%25%61%25%62%1B%28%42%2E%64%6F%63
作成者:  kiki [ 2008年10月20日(月) 01:31 ]
記事の件名:  Re: WORDの添付ファイルを送ると
Content-Type: text/plain になっていますね。
Content-Type: application/msword に直してやればだいじょうぶだと思います。
修正するには先にも書きましたが MIME Edit という拡張機能を利用するのが便利でしょう。
MIME Edit :: Thunderbird Add-ons
MIME Edit 0.60日本語版 - 蒼い海の中に溺れる
MIME Edit 0.60 日本語版 - Premier's ココ茸しりーず保管庫

＊一度、PC(OS) のフォルダオプションから Word の .doc ファイルに対する関連付けを確認しておくといいかも知れません。
＊お名前の hirohiro さんとひろさん同一人物なら、お名前を統一してフォーラムをご利用ください。それが基本マナーですよ。
　
作成者:  ひろ [ 2008年10月20日(月) 11:23 ]
記事の件名:  Re: WORDの添付ファイルを送ると
ありがとうございます。
問題解決しました。
MIME-EDITをインストールして、
textのところをチェックしたら、
「doc」と「text」の拡張子がついているものは、
textになってしまうような設定になっていました。
そこで「doc」をはずしたところ、文字化けがなくなりました。
どうも有難うございました。

追：名前の件、申し訳ございません。
ページ 1 ／ 1 All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/