Thunderbird 2.0.0.16 になってまもなく上記の表示になりました。前のバージョンでは正常だったのですが。
ちなみに以前問題があったと言われているＡＳＡＨＩを使っています。
Ｔｈｕｎｄｅｒｂｉｒｄ　に移行する前のＮｅｔｓｃａｐｅ　出は正常に接続できました。

まず、バージョン表記の部分を訂正させていただきました。
（誤）200.0.16 → （正）2.0.0.16
あと、基本的に OS の種類やバージョン等も記載してください。

私も自宅では ASAHI ネットを使用しており、昨日だったか 2.0.0.16 にバージョンアップしましたが、
普通にスタートページ http://ja.www.mozilla.com/ja/thunderbird/2.0.0.16/start/ が表示された
ような気がします。今は自宅ではないため不明ですが。ブラウザから直接上記ページを開くことはでき
ますか？

ちなみに今は BIGLOBE からの接続環境におりますが、Thunderbird 起動時、またブラウザからも
上記ページが問題なく表示されます。

類似事例を紹介しておきます。
以下リンク先を参照下さい。
MozillaZine.jp :: トピック - Thunderbirdからネットワークに接続できなくなりました。