| MozillaZine.jp フォーラム https://forums.mozillazine.jp/ |
|
| 携帯電話で受信すると文字化け https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=3&t=7247 |
ページ 1 ／ 1 |
| 作成者: | toz [ 2008年4月04日(金) 13:29 ] |
| 記事の件名: | 携帯電話で受信すると文字化け |
矢継ぎ早のお尋ねで恐縮です。 Thunderbird2.0.0.12から送信したメールを携帯電話で受信すると、文字化けするようです。 どなたか、解決法を教えていただければ幸いです。 よろしくお願い致します。 |
|
| 作成者: | 緑の狸 [ 2008年4月04日(金) 14:48 ] |
| 記事の件名: | Re: 携帯電話で受信すると文字化け |
文字コードが US-ASCII, ISO-2022-JP 以外になっているのではないでしょうか？ 日本の携帯電話のメール機能は、まだ US-ASCII, ISO-2022-JP, Shift-JIS 以外は読めないと思います。 （以前各キャリアに問い合わせたことがあります。） [表示]→[メッセージのソース]メニューで送信したメールのソースを表示して、「Content-Type:」フィールドの「charset」の値を確認してみてください。 |
|
| 作成者: | toz [ 2008年4月07日(月) 13:12 ] |
| 記事の件名: | Re: 携帯電話で受信すると文字化け |
緑の狸様 私の発信メッセージのエンコード形式は、ＵＴＦ-８に設定しておりました。 Ｄｏｃｏｍｏの携帯では、正常に受信できているのに、auやウィルコムの携帯では文字化けするので、「どうして？？」と混乱してしまいました。 エンコードをiso-2022-jpに変更してみたところ、au/ウィルコムでも正常に受信できました。 ご親切にお教えいただきまして、ありがとうございました。 大変助かりました。 toz |
|
| 作成者: | 緑の狸 [ 2008年4月07日(月) 13:49 ] |
| 記事の件名: | Re: 携帯電話で受信すると文字化け |
toz さんが書きました: Ｄｏｃｏｍｏの携帯では、正常に受信できているのに、auやウィルコムの携帯では文字化けするので、「どうして？？」と混乱してしまいました。
DoCoMo も UTF-8 に対応した機種が出ているのですね。 参考までに、昨年の5月に問い合わせた時には以下のような回答でした。 （実際には au の端末で Shift_JIS のメールを読めるなどしましたが、下記以外は動作保障外ということだと思います。） ◇au ISO-2022-JP ◇DoCoMo ISO-2022-JP ◇SoftBank ・PDC（V3・V4シリーズ）：ISO-2022-JP ・PDC（V5・V6シリーズ）：ISO-2022-JP、UTF-8、Shift_JIS、EUC-JP ・3G（海外利用可能機種）：ISO-2022-JP、UTF-8、Shift_JIS、EUC-JP |
|
| ページ 1 ／ 1 | All times are UTC + 9 hours |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|