MozillaZine.jp フォーラム
https://forums.mozillazine.jp/

[march05n さん 応答願います] HTMLメールの文字化け
https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=3&t=6940		 ページ 1 ／ 1
作成者:  march05n [ 2008年1月26日(土) 11:42 ]
記事の件名:  [march05n さん 応答願います] HTMLメールの文字化け
質問させて頂きます。

HTMLメールをテンプレート保存し、再利用（作成？）しようとすると
本文部分すべて文字化けしてしまい、テンプレートの意味がなくなってしまいます。

文字化けのしない、HTMLテンプレートの作成方法をご存知の方
すみませんが、ご教示願えないでしょうか？

当方環境

Mac OS X：ver.10.4.11
thunderbird：ver.2.0.0.9
作成者:  Premier [ 2008年1月27日(日) 22:41 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
当方では再現しないのですが・・・。
Thunderbird 2.0.0.9 日本語版
Windows XP SP2

march05n さんが書きました:
HTMLメールをテンプレート保存し、再利用（作成？）しようとすると
本文部分すべて文字化けしてしまい、テンプレートの意味がなくなってしまいます。

具体的にどのような手順でしょうか？

HTML メッセージをテンプレートフォルダにコピーして保存し、「新しいメッセージとして編集」
として開いた時、文字化けは起こりません。
元のメッセージと新しく編集するときの文字エンコードはどうなっていますか？
作成者:  march05n [ 2008年2月07日(木) 12:46 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
返信が遅くなってしまい、申し訳ありません。

この現象、どうやら文字（装飾）だけのテンプレートでは発生せず、画像を貼り込んだ場合（「画像を添付する」にチェック）に起きます。

Premier さんが書きました:
元のメッセージと新しく編集するときの文字エンコードはどうなっていますか？


当方、Mac OS Xを使用しておりますので、若干名称等が異なります。
こちらは、「環境設定」〜「表示」〜「フォントと文字のエンコーディング」〜「フォント」での設定でよろしいのでしょうか？

そちらでしたら、送受信の文字エンコード「ISO-2022-JP」で、「メッセージが指定したフォントを優先する」＆「全てのメッセージにデフォルトエンコードを使用する」＆「返信メッセージにデフォルトエンコードを使用する」ON・OFFしても変わりがありませんでした。

画像の貼り付け方式が間違っているのでしょうか。。。 :(
作成者:  Premier [ 2008年2月07日(木) 13:14 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
Mac OS の環境によるものなのかわかりません。
どなたか再現確認できますでしょうか？

フォントは関係なさそうですね。
当方では HTML メールをテンプレートとして保存し、それを新しく編集で開いて画像を
貼り付けても文字化けしません。

とりあえず、
1.Thunderbird をセーフモードで起動。
2.新規プロファイルを作成してそれを適用。（元のプロファイルデータの移行ではありません）
3.クリーンインストール
の3つを順番に試して再現するかどうか確認してみてください。
作成者:  march05n [ 2008年2月07日(木) 13:21 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
返信有り難うございます。

Premier さんが書きました:
当方では HTML メールをテンプレートとして保存し、それを新しく編集で開いて画像を
貼り付けても文字化けしません。


このやり方だと大丈夫ですが、”画像を貼付けたメールをテンプレートとして保存”すると文字化けになります。

もしかしたら、、、これができない仕様なのでしょうか？ :cry:
作成者:  Premier [ 2008年2月07日(木) 13:50 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
march05n さんが書きました:
このやり方だと大丈夫ですが、”画像を貼付けたメールをテンプレートとして保存”すると文字化けになります。

再現しません。

Premier さんが書きました:
とりあえず、
1.Thunderbird をセーフモードで起動。
2.新規プロファイルを作成してそれを適用。（元のプロファイルデータの移行ではありません）
3.クリーンインストール
の3つを順番に試して再現するかどうか確認してみてください。

繰り返しますが、上記をとりあえず試して確認してみてください。
作成者:  Hide [ 2008年2月07日(木) 14:00 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
Power Mac G5/Mac OS 10.5.1 の Thunderbird 2.0.0.9 環境です。
Thunderbird は全くのスタンダードで試してみました。
文字コード : ISO-2022-JP

私の方では添付ファイルを
PNG, JPEG, HTML, PDF で試してみましたが、再現しません。
march05n さんの問題は、添付ファイルの有無による不具合ではないと思いますが、POCH さん、どうでしょうか？

で、Premier さんがセーフモード起動と新規プロファイルでのチェックを勧めておられますが、そっちの結果はどうなりましたか？

＃すんません、かぶってしまいました
作成者:  POCH [ 2008年2月07日(木) 15:19 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
PH2@Hide さんが書きました:
私の方では添付ファイルを
PNG, JPEG, HTML, PDF で試してみましたが、再現しません。
march05n さんの問題は、添付ファイルの有無による不具合ではないと思いますが、POCH さん、どうでしょうか？

お!!　振られてしまった。
ただいま Mac の無い所におりますので、帰宅したらテストしてみます。

とりあえず手元の Windows 2k SP4 で Thunderbird 2.0.0.9 の環境では
JPEGを貼ってテンプレ保存の後にテンプレ呼び出して編集で問題ありません。
作成者:  POCH [ 2008年2月07日(木) 20:35 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
帰宅したので試してみました。
Intel iMac/Mac OS X 10.5.1 で Thunderbird 2.0.0.9 の環境、
送受信の文字エンコードは ISO-2022-JP です。

JPEG 画像をメールに貼り込んで、何行か文書を入れ込み、
その文字を太字に装飾してテンプレとして一度保存。
これで一度 Thunderbird を再起動し、テンプレとして保存したメールを開きました。
正常に開けてます。
作成者:  Hide [ 2008年2月08日(金) 02:15 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
POCH さんが書きました:
JPEG 画像をメールに貼り込んで、何行か文書を入れ込み、
その文字を太字に装飾してテンプレとして一度保存。
これで一度 Thunderbird を再起動し、テンプレとして保存したメールを開きました。
正常に開けてます。

ご苦労様でした。
私もいくつか条件を変えて試しましたが、何れも再現しません。
「プロファイルに問題あり」に一票というところです。
作成者:  march05n [ 2008年2月08日(金) 10:26 ]
記事の件名:  Re: HTMLメールの文字化け
おはよう（おそ？）ございます。

たくさんのアドバイス、有り難うございます。
やはりプロファイル等のトラブルっぽいでしょうか？？？

時間が取れ次第、確認いたします。
また、そちらの結果もフィードバックさせて頂きたいと思いますので

その時は、また宜しくお願いいたします。
ページ 1 ／ 1 All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/