MozillaZine.jp フォーラム
https://forums.mozillazine.jp/

返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記にしたいのですが。
https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=3&t=5974
ページ 11

作成者:  BOB [ 2007年7月02日(月) 12:29 ]
記事の件名:  返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記にしたいのですが。

返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記に。
海外からメールが多く日本語の入った返信はちょっとまずいので英語の表記で返したいのですがどうしたらよいでしょうか。日本語のメールも使っています。
以上

作成者:  POCH [ 2007年7月02日(月) 15:41 ]
記事の件名:  Re: 返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記にしたいのですが。

以下を参考にして下さい。

mozillaZine 日本語版 フォーラム - 返信時に「xxxさんが書きました」変更の件
http://mozillazine.jp/forums/viewtopic.php?t=5722

作成者:  Hide [ 2007年7月03日(火) 16:25 ]
記事の件名:  Re: 返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記にしたいのですが。

ことらのトピックも参考になりますよ。

Thunderbird2.x(MacOS X)引用文先頭に日時を入れたい
http://mozillazine.jp/forums/viewtopic.php?t=5783[/url]

作成者:  BOB [ 2007年7月03日(火) 20:32 ]
記事の件名:  Re: 返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記にしたいのですが。

回答ありがとうございました。
ばっちりです。



BOB さんが書きました:
返信の引用文の”XXさんは書きました”を英語表記に。
海外からメールが多く日本語の入った返信はちょっとまずいので英語の表記で返したいのですがどうしたらよいでしょうか。日本語のメールも使っています。
以上

ページ 11 All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/