MozillaZine.jp フォーラム
https://forums.mozillazine.jp/

送信文字コードの設定に関して、教えてください。
https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=3&t=5858
ページ 11

作成者:  初心者です [ 2007年6月12日(火) 13:13 ]
記事の件名:  送信文字コードの設定に関して、教えてください。

:cry: 私からのメールを受け取った人から、「あなたのメールは送信コードがjisになっていない。」と
指摘されました。

諸々確認をしましたが、私のメーラーの設定は、jisになっておりました。

ちなみに、通常のやり取りでは問題は起こらないのですが、
指摘した人は、携帯にPCメールを転送しており、
その転送分が、私の転送分のみ文字化けしてしまうそうです。

その人は、システムの専門家なので、
きっと間違えなく、こちらの設定に関して、問題があるのだと思われます。

恐れ入りますがこの問題解決法をお心当たりの方は
お教えいただけましたら幸いに存じます。

どうぞよろしくお願いいたします。 :(

作成者:  Cai [ 2007年6月12日(火) 15:20 ]
記事の件名:  Re: 送信文字コードの設定に関して、教えてください。

# むやみに色を使ったり文字を大きくするのはお控えください

送信済みトレイにあるメッセージのソースを確認してみてください。
Content-Type から始まる行があるはずです。

1. テキストメール
コード:
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP

2. テキストメール + html メール
コード:
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------xxxxxxxxxxxxxxxx"

という行がまずあり、あとのほうに
コード:
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP

コード:
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP

という2つの行がバラバラにあるはずです

3. html メールのみ
コード:
Content-Type: text/html; charset=ISO-2022-JP


ここで iso-2022-jp となっているにもかかわらず相手側で見れないとなると、3.で送っている可能性があります。
特に携帯に転送しているのだとすると、html だけではソースがそのまま表示されてしまうため、文字化けしたように見える可能性があります。

作成者:  初心者です [ 2007年6月12日(火) 16:34 ]
記事の件名:  ありがとうございました。

:D さっそく丁寧なご回答ありがとうございました。
ご指摘のとおりでした。

早速直させていただきました。

:P

ページ 11 All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/