すでに出されているバグ報告があったのですが一旦閉じられていて、
それがまだ未解決だと再オープンされていたので、強めの修正要請コメントと影響バージョンの情報を書いてきました。

Bug 1741805 "Sending of the message failed. There was an error attaching xxx.pdf. Please check that you have access to the file."

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:94.0) Gecko/20100101 Firefox/94.0

Bug 1741805 は修正され、すでに Beta版 95.0b5 で動作が確認できます。
リリース版 91.4.0 向けにも反映済みです。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:94.0) Gecko/20100101 Firefox/94.0

EarlgreyTeaさん、ご連絡ありがとうございました。
本日、アップデートを行うことで既知の問題が修正されたことを確認させていただきました。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:94.0) Gecko/20100101 Firefox/94.0

該当症状により、検索で辿り着きました。
バージョン91.4.0でもPCによって、
添付ファイルの自動転送できるPCとできないPCがあります。
基本的には修正されているのでしょうか…

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.93 Safari/537.36

tattaratta さん、EarlgreyTea と申します。


自動転送できないPCは
-----
メッセージを送信できませんでした。
○○○ の添付時にエラーが発生しました。ファイルにアクセスできるか確認してください。
-----
というエラーが起きているいうことでしょうか。

それは再現性があるでしょうか。
自動転送出来ている Thunderbird 環境と、
エラーになる Thunderbird 環境の違いで心当たりはあるでしょうか。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:95.0) Gecko/20100101 Firefox/95.0

91.4.1で同様のメッセージがでて遅れませんでしたが、複数の添付ファイルだったので１つにしたら正常に送れました。ご参考まで　

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.110 Safari/537.36