OS:OS X Yosemite 10.10.5

一度、この事象になりデフォルトエンコーディングをUTF8に変更したところ、一度は回復したのですが、しばらく使用していて何も設定変更していない状態で
また同じ事象になりました。
もともとVer45.8.0を使用していた際にも発生し、この時もなんとか回復してVer52.1.1でも上記の設定で回復しましたが、また再発しました。
45.8.0までダウングレードしてみましたが回復せず、大変困っております。

作成ボタンを押して表示される新規メッセージの作成画面、転送や返信で
表示される作成画面にシグネチャや返信・転送メッセージ、返信・転送先のアドレスなどが、
作成画面がアクティブ状態の時に表示されなくなる事象に悩まされています。
ただ、画面を描画しなおす（背面に回したり、メニューを表示したりする）と描画されます。

補足です。アドオンは全て無効化しても変化ありません。

一度、この事象になりデフォルトエンコーディングをUTF8に変更したところ、一度は回復したのですが、しばらく使用していて何も設定変更していない状態で
また同じ事象になりました。
もともとVer45.8.0を使用していた際にも発生し、この時もなんとか回復してVer52.1.1でも上記の設定で回復しましたが、また再発しました。
45.8.0までダウングレードしてみましたが回復せず、大変困っております。

単に、闇雲にやってみた「デフォルトエンコーディングをUTF8に変更」は問題とは無関係であった、ということでしょう。

作成ボタンを押して表示される新規メッセージの作成画面、転送や返信で
表示される作成画面にシグネチャや返信・転送メッセージ、返信・転送先のアドレスなどが、
作成画面がアクティブ状態の時に表示されなくなる事象に悩まされています。
ただ、画面を描画しなおす（背面に回したり、メニューを表示したりする）と描画されます。

コンポーザーのウインドウのサイズを少し変えるとどうなりますか？
コンポーザーのウインドウの位置を少し変えるとどうなりますか？

ここでいう「メニューを表示したりする」の「メニュー」は、Command+Qなどへ行くシステムのメニューでないといけなくて、編集→コピーとかヘルプとかではダメ、というようなことはありますか？

コンテキストメニューでもＯＫですか？

問題が起こる時ですが、ずっとコンポーザーがアクティブなウィンドウであって、そこでずっと操作をしていて、その操作の最中のちょっとした休止の状態に、突然問題が起こるのですか？
それとも、コンポーザーのウィンドウは立ち上げてある状態だが、他のアプリケーションとかThunderbirdのメインウィンドウとかを使っている間に問題が起こっていて、コンポーザーに戻った時に問題に気づくのですか？

コンポーザー⇔Thunderbirdのメインウィンドウ⇔他のアプリケーションの間を行ったり来たりしていると、突然問題が起こるのですか？

Macでは報告が無いみたいですが、
コンポーザーとThunderbirdのメインウィンドウがあって、
コンポーザーを使っていてコンポーザーがアクティブ・最前面のウィンドウなのに、
新着メールがあって、右下にトースターポップアップがでて、それが消えた時に、
Thunderbirdのメインウィンドウにキーボードフォーカスが移るので、
コンポーザーで入力していると思っているキーストロークが、Thunderbirdのメインウィンドウに行ってしまう、
という問題が知られています。
以前のWindowsだと、フォーカスを奪われているのに、コンポーザーが最前面のままなので、不可解な現象になっていました。
最近のWindowsだと、フォーカスを奪ったThunderbirdのメインウィンドウが最前面・アクティブであることが見えるので、「不可解」ではなくなったんですけど。

このような、「フォーカスが奪われた」というようなことが発生した時に起こる問題ですか？

コンポーザーですと、ドラフトの自動保存があり、定期的に文字入力を中断させてドラフトを保存する、ということがあるのですが、ドラフトの自動保存が行われた時に問題が起こる、というようなことはありますか？

現象としては、画面のリフローなどで再描画されれば済む、という感じなので、
フォーカスを奪われたとかの、何かのイベントが発生した時に、
画面データのバッファーがクリアーされる・壊されるとか、バッファーへのポインターが失われる、とかがあって、
それが、画面のリフローなどで再描画することによって、問題が解消する、
ということのようにも思えます。

補足です。アドオンは全て無効化しても変化ありません。

また、セーフティモードで起動すると、普通に描画されて普通に使えます。。。

補足です。アドオンは全て無効化しても変化ありません。

描画はされますが、アクティブ状態にしてメッセージを書こうとしても書けない（それが描画されない）状態で、解消しているとは言えない状況です。

画面を最大化すると普通に使えることがわかりました。

パターンははっきりしませんが、常にメインウインドウはどこかにいて、メールを使いたい時にメインウインドウを表示し、返信しようと思って操作をすると描画されなくなります。一度なったら、そのまま治りません。

上述しましたが、ふとメールを使って返信や作成をした時に、あれ？という感じで
発生していて規則性が全くわからなく困っています。

「セーフティモードで起動する」と「アドオンは全て無効化」との違いは何ですか？
-safe-modeと、ヘルプ→アドオンを無効にして再起動では、状態が全く同じではないにしろ、アドオンは無効化されている、という意味では、ほとんど同じだから、「アドオンは全て無効化しても変化ありません」によって、アドオンの影響がないことは確認済み、と思っていたのだが...

一度も最小化・最大化されたことがないThunderbird(Firefox,SeaMonkey)のウィンドウは、余計なSetFocus()を出すことはありません。
一度最小化されたあるいは最大化されたThunderbird(Firefox,SeaMonkey)のウィンドウが余計なSetFocus()を出すのは、元のノーマルサイズ戻されている場合のみです。

コンポーザーを使っている間、Thunderbirdのメインウィンドウは常に最小化し、
Thunderbirdのメインウィンドウを使った場合は、コンポーザーに戻る前に必ず最小化する、
ということを行うと、どうなりますか？

セーフモードはアドオンが無効になるのと同じぐらいなのですか。そうとは知りませんでしたので、念のため書いた次第です。

言いたかったことは、
最初は、「アドオンは全て無効化しても変化ありません」だったから、
アドオンが有効であっても無効であっても問題は起こる⇒アドオンの影響は無い、だったのに、
後になると、「セーフティモードで起動すると、普通に描画されて普通に使えます。。。」に変わって、アドオンを使用しなければ問題が起こらない、となったわけで、
一体、アドオンが関係する問題なのですか？　それともアドオンは無関係の問題なのですか？
ということです。

もともと
　・アドオンを無効化して起動しても、問題は「発生した」ままで描画はされず、メッセージを書くこともできず
　　→なので「アドオンは全て無効化しても変化ありません」と表現しました
　・セーフティモードで起動すると、問題は「発生せず」に描画は普通にされ、メッセージも普通に書ける
　　→なので「「セーフティモードで起動すると、普通に描画されて普通に使えます。。。」と表現しました
とお伝えしていました。わかりづらかったらすみません。