プレビューを見ていたら既に超強力な解説が(^_^;
いつも返信が被ってしまい申し訳ありません。 > 偶然的通行人さん
以下はTotalMessageの動作確認です。
ちょっと手持ちの環境(Windows8.1+Thunderbird38.3.0)で試してみたのですが、TotalMessageのバージョンによって動く環境とそうでない環境があるみたいで…
公式だと、Tb37.0以降は3.1使ってね！ といった説明なのですが、当方の環境ではヘッダ編集が上手くなかったため、その前の2.6で試しています。
一応、新規プロファイルでの確認ですが、動作の差異については個々人の環境依存であることを否定できないため(3.1環境でも動いているのがあったような)、もし以下の方法でうまくいかない場合は違うバージョンを試してもよいかもしれません。
で、肝心の動作に関してですが、公式の説明は上記リンク先の「Easy Threading and Re-threading of messages」以下に書いてあります。
以下は抜粋と実際に確認してみた動作です。
０）下準備
スレッドペインを「スレッド表示」にします。
（スレッドペインのコラムの一番左側がスレッド表示/非表示切替になっています）
スレッドペイン上でスレッドの編集をしたいメールを選択状態にしておきます。
１）新規で(完全にスレッドを分離して)表示
スレッドが
[メールA]
└[メールB]
└[メールC]
となっている場合に、 [メールB]を分離する方法です。
[メールB][メールC]を（B-C間のスレッドを維持したままで)一度に分離することは、現状ではできないようなので、１）２）の方法を組み合わせて編集することになります。
０）で選択済みのメールについて、Ctrl＋dを押します。
または、ヘッダペインで右クリック→コンテキストメニューから「Header Editor」を選択します。
ヘッダビューが赤くなり、「Edit Mode」と表示されるはずです。
この状態でCtrl+Xを押します。
スレッドが分離し、[メールB]のみ新規のスレッドになります。
２）ルート以下にスレッドをつなげる
１）の直後だと、
[メールA]
└[メールC]
[メールB]
となっているはずです。
これを、
[メールA]
[メールB]
└[メールC]
にする方法です。
[メールC]を選択した状態で、ヘッダを「Edit Mode」にします。
これを、[メールB]にドラッグすると、B-Cのスレッドがつながります。
現状では1つずつつなげるしかない（複数選択した状態でEdit Modeにできない)ので、ルート以下がたくさんつながっている場合は手間をかけざるを得ないようです。
また、公式では
引用: Editing (thus rethreading) is not available for messages in an IMAP readonly or news (NNTP) or trash folder.
とあり、IMAP(*)とかニュースフィード（NNTP)、ごみ箱では使えないよ、ということなので、使える条件がかなり限られそうです。
*追記：上記は"IMAP readonly "とあるので、IMAPでも編集可の設定であれば可能と思います)
ヘッダを直接書き換えるよりは楽ですが、超便利で楽、とは言い難いかも…
ヘッダの編集については、既に偶然的通行人さんからの説明がありますが、TotalMessageでも直接ヘッダの文字列編集が可能です。
Edit Modeにした時、赤いエリアの下にヘッダの具体的な情報が表示されますので、ここの文字列を直接削除、編集、追加することで
偶然的通行人 さんが書きました: 「切る」ほうは比較的簡単です。
あるスレッドに紛れ込んだ異なる内容のメッセージを、単純に切り離して独立させるだけなら、References と In-Reply-To の内容を消すか、そのヘッダ行自体を削除するだけで済みます。（ヘッダ内に空白行が残らないように注意！）
「切る」に比べると「つなぐ」ほうはちょっと難しいです。
前後のメッセージのつながりを判断しながら、スレッド内で希望する配置になるよう、References と In-Reply-To を書き足し、調整してやる必要があるからです。
ということが可能になります。
（Ctrl＋dで行った場合は、赤エリアの下を広げることでヘッダが見えるようになります)
昔のバージョンだと、編集前オリジナルのメールを「ごみ箱」にバックアップしてくれていたと思うのですが、今のバージョンは(規定では)やってくれないみたいです。
失いたくないメールは念のためバックアップを取っておいてからトライした方がよいと思います。
|