5. テキストとして送られると、Tbはcharsetを判別してcharsetをつけるから、
日本語環境だと、pdfは、Shift_JISかwindows-1252あたりと判定され、
Content-Type:text/plain; charset=Shift_JISとかになり、
複数の異なるcharsetの添付があると最後の添付のcharsetが使われるので文字化け、
といったような問題も同時に起こっているかもしれません。

multipartのメールは、multipart/xxx; boundary="バウンダリー文字列"として、
　--バウンダリー文字列[改行]
　複数のヘッダー行[改行]
　[改行]
　複数のデータ行[改行]
がいくつかあって、最後は、
　--バウンダリー文字列--[改行]
で終わる、とうようになっていますから、自分で各パートのヘッダーを調べてください。

この部分、どこを調べれば良いのか、よく判りません。ご教示願います。

　
１．添付ファイルが、メッセージペインの本文内に表示されるのは、そのような表示形式を選択して
　　いる場合です。
　　メニューバーの [表示] > [添付をメッセージ本文に表示] で、それが選択・設定できます。
　　まず、メッセージの表示方式が、どうなっているのかを確認して、それを提示してください。

　
　
２．通常、添付ファイルが上記の設定で、メッセージ本文内に表示されるものは限定されています。
　　それは、主に、画像ファイルとテキストファイルです。

　
　　
【felsendorf にお願い】
・できれば、問題のメッセージのソースを、ここに添付してください。（圧縮して zip 形式で）
　そうすれば、他人による検証が、一番手っ取り早く、わかりやすいです。
　問題点の確認も、そのほうが具体的になります。

１．添付ファイルが、メッセージペインの本文内に表示されるのは、そのような表示形式を選択して
　　いる場合です。
　　メニューバーの [表示] > [添付をメッセージ本文に表示] で、それが選択・設定できます。
　　まず、メッセージの表示方式が、どうなっているのかを確認して、それを提示してください。

[添付をメッセージ本文に表示] になっております。

２．通常、添付ファイルが上記の設定で、メッセージ本文内に表示されるものは限定されています。
　　それは、主に、画像ファイルとテキストファイルです。

Snippinng Toolの画像をテキストに張り込むことは時に行います。

【felsendorf にお願い】
・できれば、問題のメッセージのソースを、ここに添付してください。（圧縮して zip 形式で）
　そうすれば、他人による検証が、一番手っ取り早く、わかりやすいです。
　問題点の確認も、そのほうが具体的になります。

これはソースですか？ソースコードですか？

了解です。

念のため、同じくメニューで [表示] > [文字エンコーディング] > [自動判別] > [全言語] になっ
ているかどうか、もお願いします。
　＃これは、メッセージ内の指定に沿って、正しい文字エンコーディングで、表示させて
　　いるかどうかの確認です。。

ソースもソースコードも、ほとんど同じ意味になりますが、Thunderbird では「ソース」と表記
されています。
ですので、ここでは共通用語として「ソース」という表現で記述しています。

念のため、同じくメニューで [表示] > [文字エンコーディング] > [自動判別] > [全言語] になっ
ているかどうか、もお願いします。

[表示] > [文字エンコーディング] > [自動判別] > [日本語] になっています。[全言語]ではありません。

　

　
次に、添付されたソースを拝見しました。

１．メッセージの本文内で、添付ファイルが文字化けのように表示されているケース（ソース a と b）
　　添付ファイルのヘッダ情報が、正しい Content-Type: application/pdf になっておらず、
　　Content-Type: text/html となっているのが原因です。

２．正常な状態のケース（ソース c）
　　PPTX ファイルは、正しい Content-Type となっているので、メッセージの本文内にも表示
　　されることもなく、正常です。

　
３．問題（ソース a と b）の対処方法
　　先にも書いたように、正しい Content-Type (MIME TYPE) に修正しておきましょう。
　　つまり、PDF ファイルに対して、誤って text/html となっているのを、application/pdf に
　　修正です。
　　修正は、Thunderbird の [オプション] > [添付ファイル] > [受信] > [動作設定] 欄で、お
　　こないます。
　　他にも、誤った Content-Type (MIME TYPE) に、関連付けされているものがあれば、同様
　　に修正しておきましょう。

　
【今後の注意点】
メッセージに添付されているファイルを開くときは、その都度、対応したアプリケーションを選択
するようにしましょう。
　＃ダブルクリックで開く操作（関連付けを記憶させておく）は、避けたほうがいいです。

受信メッセージの添付ファイルが、正しい Content-Type (MIME TYPE) でない場合に、それを開
くアプリケーションを誤って記憶（関連付け）させると、新規送信（返信）メッセージにファイル
添付する際に、誤った Content-Type (MIME TYPE) になりますので、注意が必要です。

[その１]
添付ファイルを「名前を付けて保存」でローカルに保存する場合をのぞき、必ず「開く」に
しましょう。

[その２]
「aaaaaa を開く」ダイアログでは、「プログラムで開く」で、正しいアプリケーションを
選びましょう。

[その３]
「aaaaaa を開く」ダイアログでは、「今後この種類のファイルは同様に処理する」にチェ
ックを入れないのをお勧めします。
　＃チェックを入れると、そのアプリケーションに関連付け登録されます。
　＃チェックを入れないことで、誤った関連付け登録を回避できます。

　
【felsendorf さんにお願い】
① や ❶ などは、環境依存文字です。
環境によっては、読めない・表示できない方々も居ますので、使用は避けましょう。

添付に示しますように、インターネットアイコンのtext/htmlになっていました。Pｄｆアイコンの方は正常です。何故このようになっているかは不明です。

どうも直し方が判りません。[動作設定]では適当な項目が見当たりません。恐縮ですがご教示ください。

これはThunderbirdの広い意味での「bug」なのですか？

【felsendorf さんにお願い】
① や ❶ などは、環境依存文字です。
環境によっては、読めない・表示できない方々も居ますので、使用は避けましょう。

了解しました。必ずプレビューは行って、表示されるのは確認してますが…

　

felsendorf さんが、そのように関連付けを登録しない限り、勝手にはなりません。

　

広い意味でも、バグではありません。
誤った Content-Type (MIME TYPE) で、ファイルを添付する方の「バグ」です。

補足です。

今回の問題のケースのように、受信メッセージの中で、添付ファイルのヘッダ情報が、PDF なのに
Content-Type: text/html となっていたり、不正な Content-Type (MIME TYPE) になっているも
のがあれば、その差出人を特定しましょう。

Thunderbird の [オプション] > [添付ファイル] > [受信] > [動作設定] 欄で、添付ファイルと対
応するアプリケーションの関連付け（MIME TYPE）を修正（変更・削除）しても、それが正しく
反映されない場合は、それらの情報を保管しているファイルが、壊れている可能性があります。

この場合は、Thunderbird のプロファイル内にある mimeTypes.rdf を、一旦削除か、別の場所に
移動するなどして、初期化しましょう。
　注：Thunderbird を終了させた状態でおこなってください。

次回、Thunderbird を起動した際に、mimeTypes.rdf が自動生成されて、真っ新な状態になりま
す。

これでも改善されない場合は、プロファイルが壊れている可能性がありますので、新規プロファイ
ルを作成したほうがいいでしょう。

質問1.私自身そんな関連付けをした覚えはないのですが？

質問2.またインターネットアイコンがtext/htmlとなり、pdfアイコンのものがそうならないのはなぜですか？

質問3.先日の例➍（済みません。環境依存文字を使います）の場合の添付ファイルが➊で文字化けしたものと同じ文書なのに、何故この場合文字化けしないのですか？ソースｄを添付します。

質問4.何も誤った操作はしていない積りですが、単に添付書類を添付するのに、文字化けしたり、しなかったりの理由が判りません。

質問5.どのようにして特定すればよいのですか？

6.まだこの部分は確かめておりません。

　

覚えがなくても、felsendorf さん以外に操作する人がいない場合は、そうなります。

Thunderbird は、OS 上の関連付けとは別に、ユーザが独自に関連付けを登録して、利用
できる仕様になっています。
ですので、勝手に、そうはならないのです。

Thunderbird に、幽霊や亡霊は存在しません。