F10 キーは、消えてしまった [送信] ボタンを戻すものではありません。
メニューバーの 表示・非表示 をトグル操作で切り替えるものです。
＃Alt キーも同様です。
[送信] ボタンは、編集ツールバーに配置されます。
ですので、元の場所に戻す方法は、以下になります。
----------------------------------------------------------------------------------
メッセージ作成画面で、メニューの [表示] > [ツールバー] > [カスタマイズ] を開いて、
[送信] アイコンを編集ツールバーなどのお好きな場所に、ドラッグ＆ドロップするか、
[初期設定に戻す] で、初期の標準状態にする。
----------------------------------------------------------------------------------
[参照：スクリーンショット]
添付ファイル:
コメント:
編集ツールバーのカスタマイズ例
Customize02.png [ 74.42 KiB | 表示数: 20251 回 ]
編集ツールバーのカスタマイズ例
Customize02.png [ 74.42 KiB | 表示数: 20251 回 ]
上記のメニューバーが非表示状態で、[表示] を操作できないために、F10 キー操作で、
メニューバーを再度表示させたということでしょうか？
[参照]
メッセージの作成と送信 | 使い方ガイド | Thunderbird サポート
キーボードショートカット | 操作方法 | Thunderbird ヘルプ