ご存知の方もいらっしゃると思いますが、改行（禁則処理）に関する小ネタです。

Firefox 15.0 のリリースノート に「CSS word-break プロパティを実装しました」とありました。
Thunderbird 15.0 のリリースノート には、とくにそのような記述は見当たらなかったのですが、同じ Gecko エンジンですから、おそらく効くのではと試したところ、word-break プロパティは働いているようでした。

userContent.css を使って、Thunderbird のメッセージペインやタブなどで表示するメッセージ文字列（プレーンテキストでも HTML でも）に word-break を反映させることができますから、改行をコントロールするバリエーションが増えたことになりますね。
（HTML メール内に埋め込んで使うこともできますが、相手のメールソフトが word-break プロパティに対応していないと、意味はありません。）

電子メールクライアントで、word-break の使用場面も、これを必要とするユーザーも、少ないとは思いますが、多言語混在のメッセージなんかで改行（とくに禁則ルール）をコントロールしたいときなどに、応用の幅が少しは広がるのではないでしょうか。

現在、対応している値（Value）は、nomal 、break-all 、keep-all の 3 つみたいです。
・word-break | MDN

簡単ながら紹介まで。
ざっとは試したのですが、確認漏れや間違いがあったらご指摘いただけるとありがたいです。