Thunderbirdを8.0にしてから、件名の様に添付ファイルの先頭に、「ISO-2022-JP"」と言う文字列が付加される様になりました。
この ISO-2022-JP" と言う文字が付加されない様にする方法等をご存じであれば教えて頂けませんでしょうか？

発生する状況としましては、
Thunderbird 8 にてメールを作成し、ファイルを添付し送信する。
Thunderbird 8でメールを受信すると発生致します。
※他に、Outlook や OutlookExpress または、ThunderbirdのVer3 などで対象のメールを受信すると、添付ファイル名は送信時と同じ名前で受信できます。

発生例）
　Cacti-Plugin 設定方法.pdf
　　と言う添付ファイルを送信すると、
　ISO-2022-JP''Cacti-Plugin 設定方法.pdf
　　と言う添付ファイル名になって受信される

【現象が発生しているPCの環境）
OS：WindowsXP Professional SP3
Thunderbird： 8.0

【上記発生例のメールのソース一部】
X-Account-Key: account3
X-UIDL: 200
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 10000000
X-Mozilla-Keys:
Received: from サーバ名 (ip address) by
サーバ名 (ip address) with Microsoft SMTP Server
(TLS) id 14.1.323.0; Thu, 24 Nov 2011 14:42:49 +0900
Received: from サーバ名 (localhost [127.0.0.1]) by
サーバ名 (8.13.8+Sun/8.13.8) with ESMTP id pAO5gmMr006485
for <メールアドレス>; Thu, 24 Nov 2011 14:42:48 +0900
(JST)
Received: from [127.0.0.1] (送信元名
ip address) by サーバ名 (8.13.8+Sun/8.13.8) with
ESMTP id pAO5glpV006482 for <メールアドレス>; Thu, 24 Nov
2011 14:42:48 +0900 (JST)
Message-ID: <4ECDD957.1050001@ドメイン名>
Date: Thu, 24 Nov 2011 14:42:47 +0900
From: 送信元 <メールアドレス>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:8.0) Gecko/20111105 Thunderbird/8.0
To: <送信先>
Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRCQXc/LiVGJTklSCM1GyhC?=
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------050302010900030703010408"
Return-Path: メールアドレス
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: サーバ名
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
MIME-Version: 1.0

--------------050302010900030703010408
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

テスト

--------------050302010900030703010408
Content-Type: application/pdf;
name="Cacti-Plugin =?ISO-2022-JP?B?GyRCQF9Eakp9SyEbKEIucGRm?="
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
filename*0*="ISO-2022-JP''%43%61%63%74%69%2D%50%6C%75%67%69%6E%20%1B%24%42";
filename*1*="%40%5F%44%6A%4A%7D%4B%21%1B%28%42%2E%70%64%66"


NzBCNzg0RDFBPl0KPj4Kc3RhcnR4cmVmCjE4ODk5NwolJUVPRgo=

--------------050302010900030703010408--


宜しくお願い致します。

　
直接の解決策ではありませんのでご容赦ください。


当方でも再現します。
[環境：Windows 7 Professional SP1、Thunderbird 8.0 日本語版]

同様に "Cacti-Plugin 設定方法.pdf" という添付ファイル名で試してみました。
ヘッダ部分は以下になります。
　＃filename 部分での「"」の表記と処理方法が異なるようです。

[Microsoft Live Hotmail アカウントの送信サーバ]　＃ISO-2022-JP が先頭に付加されます


[その他のアカウントの送信サーバ]　＃ISO-2022-JP が先頭に付加されません


また、Thunderbird 3.1.16、5.0、6.0.2、7.0.1 では再現しませんでした。
尚、開発版である Thunderbird 9.0 Beta 2 候補、及び Aurora (10.0a2) でも再現しませんでした。

上記のことから単なる推測ですが、バージョン 8.0 で添付ファイル表示関連の修正がおこなわれたが
そこで何らかの Regression（バグ）が生じたと思われます。
　＃バグ検索はしていないので不明です。
　
ということで、どうしてもこの問題を回避したいのであれば Thunderbird 9.0 ベータ版を使用するこ
とでしょうか。
　＃もちろん新たな問題があるかも知れませんので自己責任になります。
　

kiki さん

情報頂きまして有難うございます。
また、いろいろとご確認頂きまして有難うございます。

Thunderbird8によるバグの可能性が少しでもわかる事ができ良かったです。
実際にバグによるものなのかも含め、調査を継続してみたいと思います。