Mozilla Thunderbirdを使用したばかりなので、愚問かもしれませんが質問いたします。

こちらの環境は、Windows　Vista、Mozilla Thunderbirdのバージョンは、3.1.4です

受信メールの振り分け方を教えてください。

よろしくお願いします。

まず、Mozilla の公式サポートページにある、こちらのトピックをご覧ください。
・ナレッジベース: 受信したメッセージを条件によって振り分けるには

その他、
http://mozilla.jp/support/thunderbird/
http://support.mozillamessaging.com/ja/kb/Article+list
などから、必要な記事を検索するなどして読んでみてください。

その上でなお分からないことがあれば、どこが、どのように分からないのか、どのような動作を希望するのか、このような手順で操作したがこういう結果なったなど、できるだけ具体的に書いて質問してください。

ありがとうございました！

やってみます。