Buffaloのバスパワー外付けHDDのThunderbirdを使用しております。
HDDを512MBのものから1Tのものへ変更した際にコピーを中心にデータの移行を行いました。
また、パソコンもWindowsXpからWindows7へと新しくしたのですが、WindowsXpでは通常にThunderbirdを起動することができるのですがWindows7のマシンでは「セキュリティコンポーネントを初期化できませんでした。多くの場合この原因はプログラムのプロファイルフォルダの問題です。プロファイルフォルダへの読み書き権限があるか、ディスクの空き容量が少なくなっていないか確認してください。このままセッションを継続するとセキュリティ機能が異常動作する可能性があるため、このプログラムを一度終了して問題を解消することをお勧めします。」と言うメッセージがでます。
一応、それでもThunderbird自体は起動しますが、Freeze状態となり使用できません。
空き容量は不足していません。
また、Thunderbirdのversionは今日WindowsXpのマシンでversion 3.1.3にupしましたが、Windows7では相変わらず動きません。。
解決法をお教え願えればと存じます。
よろしくお願いします。

　
おそらくファイルの許可属性（アクセス権限）の問題かと思われます。
以下のドキュメント内の Firefox を Thunderbird に読み替えて対処してみてください。

Firefox サポート / ナレッジベース / セキュリティコンポーネントを初期化できませんでした
　

kiki様
返信有難うございます。
cert8.dbを削除したりプロパティなどを確認しましたが、改善は見られませんでした。
WindowsXpではまだ動きますので、Windows7特有の問題でしょうか？

　
どのような機器構成なのかがわかりにくいのですが・・・・。

Windows XP と Windows 7 は別 PC でしょうか？
別 PC から同じ外付け HDD（別ドライブ扱い？）に接続して同じ Thunderbird のプロファイル
を利用されているのでしょうか？
外付け HDD 内の Thunderbird のプロファイルフォルダは共有権限にされているのですか？
Windows 7 側の Thunderbird のインストールと実行権限は管理者権限ですか？
Windows 7 から外付け HDD へはどのようなアクセス権限を設定されていますか？

そもそも Thunderbird はどこにインストールされているのでしょうか？
また Thunderbird の profiles.ini はどこに保管されていて内容はどのように記述されています
か？（Windows XP 側と Windows 7 側の 2 箇所にありますか？）

Thunderbird の問題というよりも OS 上での外付け HDD に対するアクセス権限などの問題の
ように思えるのですが・・・。
　

kiki様
おかげさまで解決いたしました。
さすがランク「神」ですね。

結局、
Windows 7 から外付け HDD へはどのようなアクセス権限を設定されていますか？
この質問をいただきまして、アクセス権限をすべて可にいたしましたところ、症状は消失いたしました。
まことに有難うございました。

ちなみに
WindowsXpとWindows7は別PCです。
別 PC から同じ外付け HDDに接続して同じ Thunderbird のプロファイル
を利用しています。