私のGmail宛のリダイレクトが行方不明になる原因が分りました。
実は行方不明になったメールは既にGmail上に存在するメールでした。
（プロバイダ宛のメールは全部Gmailにも転送しているので）
Messsage-IDをみて重複メールとしてはじいているんだと思います。
Gmailにないメッセージをリダイレクトすると無事届きました。

ということで、意外と使えるかなという気がします。

kiyo4_kさんのメールボックスが壊れたのは別の原因ではないでしょうか。
検索してもGmailとリダイレクトの問題は特に見つかりませんでした。

mailredirect: メッセージをリダイレクトする - えむもじら

_________________
えむもじら

あ、もしかしたら同じ理由かも知れませんね。 (^^;)

よくわかりませんが消えたのはスパムだけで、日数かなにかで自動で消えたのかも知れません。ここ一ヶ月ぐらい、忙しくてGmailはWebではなくQMAIL3でダウンロードするだけだったので気付かない間に一気に2000通ぐらいスパムが消えているのかも知れません。（今見たら 迷惑メールは30日後に自動的に削除されますって書いてありました）


--
ところで、このトピックが２ページ目になったら返信通知メールは来なくなるんでしょうか？　通知メールが来なくて気付きませんでした。