縦スクロールはできます。

メモ帳、Internet Explorer では縦横両方できます。

Synaptics TouchPad ver.7.10.3 です。
最新版のドライバには別の問題があるので、バージョンアップはできません。

about:config、拡張、タッチパッドの設定ファイル(SynTPEnh.ini)など、何か手掛かりをご存知の方、ご教示ください。

最新版のドライバをインストールして解決しました。

しかし、スクロールの際の指の加速度に対して、以前よりも敏感になったようで、使いにくいです…

ありがとうございました。