過去ログなどでも出ていたようですが
掲示板で２ページ目以降の表示が文字化けする件で
サイト側の文字エンコードがきちんと表記されていないことが
原因だ、ということは分かったのですが
実際問題、使用する上でエンコードし直すのは面倒なわけで
ユーザー側でなにか他に対処する方法や
今後、改善される可能性はあるのでしょうか？

1.自動判別に期待する
2.サイトの管理者に連絡してエンコードを明示してもらう

ユーザとしてはこれくらいしかできません。

本来エンコードは明示されなければいけないものですから（HTTPレスポンスヘッダが基本、無理ならmetaで）、自動判別のほかに開発者が対策をとるというのは考えにくいです。

_________________
[Desktop] Windows 10 Pro 22H2 (64bit) / Intel Core i7-2600 / Nvidia GeForce GTX 1650 GDDR6 / 32 GB Memory
[Laptop] Windows 10 Pro 22H2 (64bit) / Intel Core i5-520M vPro / Intel HD Graphics / 8 GB Memory
[Android] Android 13.0 (arm64) / Xperia 5 III (XQ-BQ42)
常用環境: Firefox ベータ版、リリース版 (Win64 x86-64, Android), Thunderbird ベータ版、リリース版 (Win64 x86-64)
テスト環境: Firefox (ESR, Nightly, Win64 x86-64, Android)
Cai/1.0 (Homo sapiens; N; Homo sapiens chemist; male; rv:0.0.4.2+)
-- いつまでたっても nightly

インストール(L さんがお使いの Mac OS X の場合はフォルダへの D&D だけなんですが)直後には自動判別が設定されていないんですよね。L さん、自動判別は設定していますか?

メニュー「表示」→「文字エンコード」→「自動判別」→「日本語」

# 古い Netscape や IE では ISO-2022-JP を選ぶと「日本語(自動判別)」扱いになりますが、Firefox はメニューの並べ方を変えました

>Caiさん

自分が症状を確認してる掲示板はレンタルされてるものもあるので
単純にサイト管理者がどうこうも出来ないですよね・・・
おっしゃる通り、明示されるべきものをきちっと再現するFirefoxの方が正しいんですけども（苦笑

>kmiharaさん

自動判別の設定はされているんで
やっぱり原因はサイト側がエンコードを設定してないのが問題なんですよ。