― MozillaZine.jp フォーラムは Mozilla 製品に関する情報交換の場です ―



All times are UTC + 9 hours

新しいトピックを投稿する トピックへ返信する  [ 2 件の記事 ] 
作成者 メッセージ
投稿記事Posted: 2006年11月20日(月) 12:57 
オフライン

登録日時: 2006年10月26日(木) 10:22
記事: 6
以下の機能拡張に大変感動しております(^_^;)
http://www.zotero.org/
研究者用に、論文・文献などの情報を整理することに特化した機能拡張で、Amazon.com等多数の英語系サイトで書籍を表示したときに、ワンクリックで書籍情報をローカルに保存できます。また、ScrapBookのようにWebを見たままの形でローカルに保存することもできます(他多数)。
私自身はまったくの素人なのですが、何とか日本語の書籍検索サイトに対応できるようにできないでしょうか。
一応リクエストはできるようでしたので、まずは希望URLを書いてzoteroにお願いメールをしたのですが、日本語化やローカライズ(?)などの道があるようでしたら、ぜひともお願いいたします(ここにお願いするのも気が引けたのですが、その他の方法がわからなかったので投稿させていただきました)。


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
投稿記事Posted: 2006年11月20日(月) 21:32 
オフライン

登録日時: 2005年6月21日(火) 05:07
記事: 1617
お住まい: Kyoto,Japan
こんにちは。

[http://www.zotero.org/] にはサポートフォーラムもあるようですので日本語サイトへの
対応は作者に要望していただくのが一番適切ではないかと思います。
このフォーラムで要望したところで作者は見ていませんのでほとんど意味がないでしょう。

拡張機能のメニュー等のユーザインターフェイスの日本語化は、
・作者に要望
・作者フォーラムで要望
・自分で日本語化
でしょうか。

若しくはここのフオーラムには「テーマ・拡張機能」コーナーがありますのでそちらで日本語化
を要望する方法もあるかもです。
うまくいけばどなたかが日本語化に名乗りを上げてくれるかも^^;
 


通報する
ページトップ
 プロフィール  
引用付きで返信する  
期間内表示:  ソート  
新しいトピックを投稿する トピックへ返信する  [ 2 件の記事 ] 

All times are UTC + 9 hours


オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: なし & ゲスト[57人]


トピック投稿:  可
返信投稿:  可
記事編集: 不可
記事削除: 不可
ファイル添付: 不可

検索:
ページ移動:  
Powered by MozillaZine.jp® Forum Software © phpBB Group , Almsamim WYSIWYG
Japanese translation principally by ocean