アドレスバーで、複数のキーワードで検索する際に、
エンターキーを押して変換を確定する度に、
サーチエンジンのファビコンの羅列がアドレスバーの下に表示されて目障りです。
オプションを見ましたが、これをオフにする機能はないようです。
日本語入力では、漢字に変換するときにエンターキーを使用しますが、
複数キーワードで検索する際は、エンターキーの押下に続けて 別のキーワードを追加する必要があるため
エンターキーを押すたびに、いちいちこの羅列が出てくる必要はありません。
また新しいキーワードを入力し始めると、この羅列が引っ込むので、出たり入ったりして目障りです。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:85.0) Gecko/20100101 Firefox/85.0

その右の歯車をクリックして出てくる「検索ショートカット」の一覧で
チェックを外せばいいのでは

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:86.0) Gecko/20100101 Firefox/86.0

アイコンはチェックを外せば消えますが、出たり入ったりは仕様上変更はできないかと。

_________________
[Desktop] Windows 10 pro (64bit) / 16GB RAM

これは逆というものです。
アドレスバーをクリックしてフォーカスが当たると検索候補一覧が表示される仕様です。
しかし、IMEオンの状態で未確定文字列を入力している間だけその検索候補が消え、確定させると元に戻るという症状として認識すべきです。
入力中に表示されているプルダウンはIMEが表示している変換候補です。
IMEオフの状態で、半角文字のみで複数キーワードの入力をしてみてください。

目障りであれば、アドレスバーで検索候補の表示をオフにしておくべきです。
IMEにて変換入力中に消えることが問題であれば、バグとして報告すべきでしょう。
ただし対処される可能性は低いように思います。

_________________
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:85.0) Gecko/20100101 Firefox/85.0