偶然的通行人 様
詳細な解説をいただき、ありがとうございます。
ご教示いただいた手順を試してみたところ、サイト固有の Favicon が表示されました。
ブックマークツールバーに表示された Favicon にマウスオーバーすると「http:xn--vqq918a.jp/」と表示されますが、プロパティの URL には「http://何年.jp/」と書かれています。破線矩形で表示されていたときは、いずれも「http://何年.jp/」でしたので、Firefox 内部の扱いが変わったことが分かりました。
小生でも試せることとして、日本語ドメインをいくつかブックマークしてみました。
「http://日本語.jp/about/」にある活用事例紹介のリンクを開いてみると、Favicon が表示されるサイトが6つあり、そのうちの1つ「東京理科大学.jp」で「何年.jp」と同様の動きとなりました。
1) http://東京理科大学.jp/ タブ:Favicon表示 ブックマーク/履歴:破線矩形
2)
http://www.tus.ac.jp/ タブ:Favicon表示 ブックマーク/履歴:Favicon表示
1), 2)のソースコードは一致しています。
先頭文字「何」「東」の文字コードを比較してみましたが、共通点は見られませんでした。
区 点 JIS SJIS EUC UTF-8 UTF-16 字
------------------------------------------------------
18 31 323F 89BD B2BF E4BD95 4F55 何 何年.jp
37 76 456C 938C C5EC E69DB1 6771 東 東京理科大学.jp
インターネットエクスプローラーでは処理できているので、ちょっと悔しいですね。
国際化ドメインが盛り上がっているとはいえない状況の上、運用で対応できる内容と分かったので直ちに修正して欲しいとは思いませんが、Firefox が初心者にも違和感なく使えるように進化していって欲しいと思います。
ありがとうございました。