| MozillaZine.jp フォーラム https://forums.mozillazine.jp/ |
|
| [解決済み] 多言語版（？）Firefoxは存在しますか？ https://forums.mozillazine.jp/viewtopic.php?f=2&t=14034 |
ページ 1 ／ 1 |
| 作成者: | えいむ [ 2013年5月09日(木) 01:28 ] |
| 記事の件名: | [解決済み] 多言語版（？）Firefoxは存在しますか？ |
はじめまして、えいむと申します。 【背景説明】 配偶者が外国人でして、配偶者専用にXP（当該言語版）を入れた古いPCを割り当て、配偶者が解する言語版のFirefoxを導入し、使用していました。 XPのサポート終了も近づいてきたため、そこそこの性能のPCにWin7 ultimateを入れ、家族全員で使用することにしました。 【お聞きしたいこと】 Firefoxは各国語版が用意されているため、前環境では重宝しておりました。またWin7 ultimateのため、各人が解する言語で表示できるようになっています。 しかしながら、日本語版Firefoxを導入すると、私や子の環境としては良いのですが、配偶者環境では、メニュ表示は日本語で文字化けすることなく表示できるものの、 慣れ親しんだ自国の言語でメニュが表示されないという状況です。 現在は最大公約数として英語版を導入していますが、やはり全員が自国の言語ではないということで若干不満を持っています。 多言語版対応のFirefoxは存在していますでしょうか？ 複数のFirefoxを導入して、ユーザ毎に使用するFirefoxを選べるという解決策でも構いません。 もしかすると、windowsの基本的な使い方をお尋ねしているのではないかとの懸念もありますが、お分かりの方がおられましたら、ご教示ください。 よろしくお願い致します。 |
|
| 作成者: | aides [ 2013年5月09日(木) 01:53 ] |
| 記事の件名: | Re: 多言語版（？）Firefoxは存在しますか？ |
言語パック関係は以下をどうぞ。 * スペルチェック辞書と言語パック :: Add-ons for Firefox * Language Pack Install Helper :: Add-ons for Firefox |
|
| 作成者: | mar [ 2013年5月09日(木) 11:07 ] |
| 記事の件名: | Re: 多言語版（？）Firefoxは存在しますか？ |
Firefox はプログラム本体と言語パックがはじめから分かれていて、各言語版の Firefox は、最初からその言語で使えるようになっているものです。言語パックは拡張機能と同じように追加できます。 言語設定を切り替えるアドオンもついでにインストールしておいてください。 Locale Switcher :: Add-ons for Firefox 言語パックと Locale Swithcer をインストールしたら、Alt キーを押してメニューバーを表示して、 メニューバーから [ツール] > [言語] > (切り替える言語) を選択して再起動してください。 注意事項として、Firefox をバージョンアップしたら、追加した言語パックも対応したものにバージョンアップする必要があります。 |
|
| 作成者: | えいむ [ 2013年5月10日(金) 01:04 ] |
| 記事の件名: | Re: 多言語版（？）Firefoxは存在しますか？ |
mar さんが書きました: Firefox はプログラム本体と言語パックがはじめから分かれていて、各言語版の Firefox は、最初からその言語で使えるようになっているものです。言語パックは拡張機能と同じように追加できます。 言語設定を切り替えるアドオンもついでにインストールしておいてください。 Locale Switcher :: Add-ons for Firefox 言語パックと Locale Swithcer をインストールしたら、Alt キーを押してメニューバーを表示して、 メニューバーから [ツール] > [言語] > (切り替える言語) を選択して再起動してください。 注意事項として、Firefox をバージョンアップしたら、追加した言語パックも対応したものにバージョンアップする必要があります。 mar様、親切なご説明、ありがとうございます。 aides様にも、このレスでお礼申し上げます。 昨晩検索した際には、多言語版を探していたためか情報に行き当たりませんでしたが、aides様から頂いたキーワードで目的の情報を探すことができました（mar様がお書きになったLocale switcher add-onについても検索先で情報が得られました）。結果的に私の世代で言うところのRTFMであったことに若干恥じ入っています。 求める結果が得られましたこと報告しますとともに、再度お礼申し上げます。 どうもありがとうございました。 |
|
| ページ 1 ／ 1 | All times are UTC + 9 hours |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|