他の方からのメールで、開封確認メッセージの送信を求められ、送信した場合に英文でメッセージが送られますが、これを日本語に変更する方法はないでしょうか？
英文が読めない方より、エラーメッセージが帰ってきたと、連絡があったり、再度送信されてきたりと困っています。方法があれば教えて下さい。

_________________
TOMI

Thunderbirdの話ですか?
以下ご参考。

受信確認のメッセージについて
http://fx2.jp/mz/html/modules/newbb/vie ... 1111107086

outolookの開封確認メールについて
http://forum.mozilla.gr.jp/?mode=al2&namber=33142&rev=&

# 環境やバージョンの情報くらいは書きましょう!!