ImportExportTools NGの出力先ファイル名

[猫田猫]

PDFで出力する際のファイル名を　「メッセージ受信者の名前」にしたくて　${recipient} 　にしているのですがメールアドレスが出力されてしまいます。
原因がわかるかたおられますでしょうか？

[EarlgreyTea]

猫田猫 さん、EarlgreyTea と申します。

PDFで出力する際のファイル名を　「メッセージ受信者の名前」にしたくて　${recipient} 　にしているのですが
メールアドレスが出力されてしまいます。

「ImportExportTools NG」を使用してメッセージのエクスポートをする際、ファイル名の設定で ${recipient} のトークンを指定していたということですね。

Ctrl+Uでメッセージのソースを確認してみてください。
「To:」に記載された宛先は「名前 <メールアドレス>」の形式になっているでしょうか。
「メールアドレス」だけの形式では ${recipient} と ${recipient_email} は同じ値になります。

Thunderbird の画面ではアドレス帳に登録した名前を表示させていると思います。