応答ありがとうございました。
トピックの移動を行いました。

ありがとう御座います。 Mailfence に問い合わせてみます。

エラーメッセージで検索する限り、Mailfence (https://mailfence.com/) での登録エラーであり、Firefox、Thunderbird など Mozilla ソフトウェアに直接関係あるものではなさそうです。

https://kb.mailfence.com/
Mailfence のサポートに問い合わせください。

質問者さんから応答があり次第、このトピックの移動を行います。

何度か試しているのですが、メールアドレスが作れません。
どうすれば良いのでしょうか？

この表示が出て、どうにも出来ません。

『Sorry, the registration failed for at least one of the following reasons:

A potential abuse was detected
Registration is temporarily closed for your country or your IP address
A banned/disposable email domain was used as activation & recovery email address
Your browser is outdated: try with a more recent browser

Please retry in 24 hours. If the registration fails again, contact the support.』