[quote="Tom"]Firefox1.5_lzyc970の日本語版のリリースは無いのでしょうか？また、リリースが無理だとしても、日本語版に変更する手立ては無いのでしょうか？
使用PCのモデルはMacintosh MDD G4
CPU 1.25G PPC G4
メモリー 768MBDDR SDRAM
バージョン OSX 10.3.9
です。宜しくお願いします。[/quote]
こちらのページでダウンロードしたのですか?
Firefox lzyc build
http://fox.lazycat.info/
オフィシャルなモノではないので、日本語版云々はここで聞くより作者さんに聞いた方が良いのでは?

上記のページでダウンロードしたのであれば日本語化の記載ありますけど・・・。
これ、アイコンが変わっててオモシロいんで私も先ほどためしました。

以下の記載された手順で日本語化できますよ。(引用です)

>メニュー等を日本語表示にするには
>アドレスバーに about:config と入力し、general.useragent.localeをen-USから
>ja-JP-macに変更して下さい。1.5.0.2からJLPのインストールは不要です。

ただバージョンが1.5.0.3なんでチョッと・・・・。
それから、970はG5の最適化ビルドのようですが?

# お試し終了、さっさと通常版の1.5.0.4にもどしました。

実は、このFirefox1.5_lzyc970は英語版しかなく、些か理解しにくい部分が有り日本語版に変更したいのですが、以前、1.5.0.4を知人の別のPCにインストールした所、ブラウザーのグラフィックがあまり鮮明ではなく、自分のPCへのインストールを断念しました。Firefox1.5_lzyc970の日本語版のリリースは無いのでしょうか？また、リリースが無理だとしても、日本語版に変更する手立ては無いのでしょうか？
使用PCのモデルはMacintosh MDD G4
CPU 1.25G PPC G4
メモリー 768MBDDR SDRAM
バージョン OSX 10.3.9
です。宜しくお願いします。