私も問題なく接続できるようになりました。
もう少し冷静に様子を見るべきでした。
回答してくださった方、ありがとうございます。

今アクセスしてみましたが問題なく開けます。
一時的なサーバー障害だったのでしょう。

追試をしてみたところ、
確かに「私の機器でも同様」です。
テスト機器：
① iPad（iOS 12.5.6）
② Windows 10 Version 21H2 (build 19044.2486)
システムもアプリも全て「en-US」版です。
それらの機器で、
ブラウザを問わずに「500 Error」でログイン不能を確認しました。

ブラウザを「トラブルシュートモード」で実行しても駄目でした。

附則として：
[url=https://e-words.jp/w/500%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%83%BC.html]500エラー（HTTP 500 Internal Server Error）とは - 意味をわかりやすく - IT用語辞典 e-Words[/url]
[url=https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTTP/Status/500]500 Internal Server Error - HTTP | MDN[/url]

[quote="yusse"]PCではブラウザにかかわらずログインできるので、500エラーですがサーバーの問題ではなく端末の問題と思い質問しました。解決方法をご存知の方がいらっしゃいましたらご教示願います。[/quote]
私の追試では、
Desktop PC であっても、
どのブラウザ（Safari、Firefox、Brave）を使用しても、
[url=https://accounts.firefox.com/signin]Sign in Continue to Account[/url] へのアクセスは、
すべて「500 Error」でログイン不能でした。
サーバーが原因かと思われます。

iOSデバイスで https://accounts.firefox.com にアクセスしようとすると、500エラーが発生します。FirefoxアプリでもSafariでも発生します。そのため、ログインできない（＝同期できない）状態となっています。具体的な症状は次の通りです。
Mozillaのサイトからログインしようとしたり、 https://accounts.firefox.com のURLを直接入力したりすると、

「500エラー　申し訳ありませんが、何か問題が発生しました。サーバー管理者が通知を受け取り、修正に取りかかります。」

と表示されます。
3日ほど前からこのような症状が続いております。Wi-Fiを変更したり携帯回線で接続したりしても改善しません。

使用環境は
・iPhone 8
・iOS 14.8.1
・Firefox 108.1（Safariでも発生します）
となっています。

PCではブラウザにかかわらずログインできるので、500エラーですがサーバーの問題ではなく端末の問題と思い質問しました。解決方法をご存知の方がいらっしゃいましたらご教示願います。