セキョリィティソフト(ウィルスバスター2006)側の設定の問題では?
「許可or不許可の選択指定要請が有り、不許可を選びました。」とのことですが、
この設定ではThunderbirdの通信を遮断してしまいます。
セキョリィティソフトの設定でThunderbirdを許可に変更してみて下さい。
このあたりをご参考下さい。
http://www.mozilla-japan.org/kb/solution/3017
OEでは正常とのことですが、OEやIEはWindowsの標準コンポーネントですので
セキョリィティソフトの初期設定で許可されているのでは?