初めて さん、maji とゆ者です。

私も EarlgreyTea さん同様にテストしました。
Windows10(2004)(64bit) + Thunderbird 78.1.1 です。

まったく問題なく動作しています。
不思議ですね。

-----

二点、確認させてください。

(1)
まず一点目。
いくつか質問をさせてください。

新しいPC(Windows10) に Thunderbird78.1.1をインストールした後に旧PCからメールデータをコピーされた
との事ですが、
その「 旧PC 」の

・OSのバージョン,32bitか 64bit かの区別
・Thunderbirdのバージョン,32bitか 64bit かの区別

をお教えください。
併せて
新しいPCの OS は Windows10(64bit) の様ですが

・Thunderbird 78.1.1 の 32bitか 64bit かの区別

もお教えください。

(2)
次に二点目。
Thunderbirdには「 セーフモード/アドオンを無効化して再起動 」てな機能があります。

それを実施して現象が再現するかしないかを確認し
結果をお教えください。

右上の方の「三」アイコン(通称「ハンバーガー」アイコン)
→ヘルプ
→トラブルシューティング情報
→右上の方の
　「セーフモードを試す」の項の「アドオンを無効化して再起動」ボタンを押す

-----

では。

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101 Thunderbird/78.1.1 で試しましたが、問題なく動作しています。


不思議ですね。

新しいPC（Windows10）にThunderbird78.1.1をインストールし、旧PCからメールデータをコピーして使い始めました。
以前から、
１．「次のメールアドレスをBccに追加する」にチェックを入れ、自分のメールアドレスを指定した上で、
２．差出人に自分のメールアドレスを含む場合は「送信済みトレイ」にメールを移動する、というフィルターの設定を行っていました。
ところが、今回は上記のメール（送信メール）が「送信済みトレイ」に移動せず、受信トレイに入ってしまいます。
一度受信トレイに入ってしまったメールに対し、メッセージフィルターで当該フィルターを選択後、「今すぐ実行」すればフィルターが正しく動作して「送信済みトレイ」に移動されます。
フィルターを適用するタイミングは今まで同様「新着メール受信時」としていましたが、「メール送信後」を追加したり、迷惑メール分類前／後を変更したりしてみましたが挙動に変化はありません。
どなたかうまくいく方法を教えていただけないでしょうか。